Рекомендую обратить внимание на этот сайт интересующимся подлинными средневековыми текстами:
http://www.vostlit.info/Конечно, нужно знать, что именно ищещь, т.к. тексты отыскиваются по алфавиту, по начальной букве имени или фамилии автора.
Например, на букву "П" есть книга Марко Поло "О разнообразии мира":
http://www.vostlit.info/haupt-Dateien/index-Dateien/P.phtml?id=2056А на "К" имеется Плано Карпини, "История монгалов":
http://www.vostlit.info/haupt-Dateien/index-Dateien/K.phtml?id=2051Впрочем, есть ещё и рубрикация по странам:
http://www.vostlit.info/common/doc_cat.phtml?id=106 - здесь можно увидеть, на какую букву искать нужный текст.
Иногда на сайте обнаруживаются косяки, например, Пржевальского так просто не найдешь. Но можно найти его через поиск, он там есть, только прячется