Монголия сегодня > Монгольский язык

Монгольские пословицы и поговорки

<< < (2/2)

Mongol.Su ®:
Эр хүний замын хүзүү урт - долгие дороги у мужчин

Сэлэнгэ:
Адгийн баян алт мөнгө                 Низшее богатство злато серебро
Дунд баян үр хүүхэд                    Среднее богатство дети и потомки
Эрхэм баян эрдэм ном.                 Высшее богатство умения и знания

Enkhee.:
Сайн моринд эзэн олон Сайн хүнд нөхөр олон -- У доброго коня много хозяев, а у хорошего человека много друзей.

Цувж явсан барсаас, цуглаж суусан шаазгай дээр -- Собравшиеся вместе сороки сильнее идущих поодиночке тигров.

Танилтай хүн талын чинээ Танилгүй хүн алгын чинээ -- Тот кто имеет много друзей, широк как степь,  а тот у кого нет друзей, узок как ладонь.

Mongol.Su ®:
хуцдаг нохой зуудаггүй гэдэг билээ - лающая собака не кусается

Наводчик Т-54:
Ойн мод өндөртэй намтай олон хүн сайнтай муутай - Деревья в лесу бывают высокие и низкие,а люди бывают хорошие и плохие

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[*] Предыдущая страница

Перейти к полной версии