Автор Тема: Монголия в стихах  (Прочитано 43323 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Монголия в стихах
« Ответ #-1 : 07 Октябрь 2012, 23:58:56 »
Думаю о Монголии стихи писались , пишутся и будут писаться.Это  от сердца,от души.Нашёл стихи написанные Александром Петровичем Довженко.Они о Монголии...                                                                                               



Фото

                                                     Советский кинорежиссёр,украинский писатель,кинодраматург.Народный артист          Рсфср...написанное им до боли знакомо и трогает душу...
"


Монголия" Н.Довженко


Простор Монголии велик,
Бескрайни степи и равнины.
Гуляет ветер озорник .
И дразнит камни-исполины.


Холмы – седые бобыли,
Редутом обрамляют степи.
Зимой Монголия в пыли,
Ветра суровы и свирепы:


Сдувают снег куда-то вдаль.
Он выпал, и его не стало,
Хоть плачь, хоть ссорься, хоть скандаль –
Снежинки с гравия сметало.


Земля - шершавый тротуар.
Казалось, мертвая пустыня…
Но вот весна. О, Божий дар:
Цветет монгольская  твердыня.


В цветущий край летят шмели,
И птицы свищут над ирисом.
Монгола пастбища вдали,
Блистают юрты белым плисом.


Степь пахнет пряным чабрецом,
На солнце греет лапки суслик -
Предстала степь перед творцом.
И Керулен течет по руслу.

***

Нетронута Монголии природа.
Суровый климат землю бережёт.
Ментальность населённого народа.
На страже вековых степных красот.


Монгол не пашет, не копает землю.
Гутулы* в обиходе до сих пор.
Традиции от предков точной целью.
Передают потомкам, как фарфор.


Пожив немного в каменных уютах,
Бегут оттуда, не приняв дары.
Стремятся жить в обычных тёплых юртах.
Валяют войлок, ткут свои ковры.


В самоне* дальнем, городе, столице.
Монголы носят шелковый халат.
Поклонится коню и кобылице.
Арат* в степи и модный демократ.


Неспешна жизнь монгольского кочевья.
Стада  пасутся по нетронутым степям.
Имеет смысл и философское значенье.
Размеренность и поклонение камням.


Отсюда:http://www.marshruty.ru/Arts/Biblio.aspx?BiblioID=4126df22-e8ef-4020-96d1-7c7166b8e42d
« Последнее редактирование: 08 Октябрь 2012, 03:03:40 от Наводчик Т-54 »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Руслан

  • Даурия 1987-89
  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 10084
  • Страна: ru
  • Карма: 375
  • Пол: Мужской
Re: Монголия в стихах
« : 08 Октябрь 2012, 00:05:26 »
Привет Ружди! Поздравляю с открытием новой темы "Монголия в стихах" ! Думаю у темы будет не только хорошее начало но и будущее! Прошу всех проявлять заботу  по теме. Пополнять коллекцию стихов о Монголии! *good* $$$ :)

Оффлайн ЛЕОН

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 1284
  • Страна: ru
  • Карма: 59
  • Пол: Мужской
  • MNR
Re: Монголия в стихах
« Ответ #1 : 08 Октябрь 2012, 11:21:23 »
Наводчик-Т-54 привет! Очень хорошие стихи, спасибо. *good*
MNR Арвай-Хээр в/ч п/п 61384 1980-1982 осень

Оффлайн .

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 4561
  • Страна: ru
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • 273 БРИЗ, 82-84 г.г. п.п.55653 хозвзвод 4 бат.
Re: Монголия в стихах
« Ответ #2 : 08 Октябрь 2012, 11:45:04 »
А вот эти стихи совершенно подходят к каждому из нас, кто служил в этой удивительной стране Монголии!


Монголия

Как странен поворот судьбы моей,
Куда же привела меня моя звезда.
Попасть в страну пустыни и степей
В страну бескрайнюю - Монголия.

Здесь Чингисхан возвышенно глядит
И конь его в грозе копыта поднял,
И острый взгляд очей в ночи не спит,
Традиций свод своей могучестью он обнял.

И чувства острые с глубины вызывая,
Степь мчится вдаль бескрайностью своей.
И будто в приключенье тайно приглашая,
Прося всем сердцем расствориться в ней.

Ее портрет я соберу по памяти игриво -
Табун коней вдруг явится из синевы.
Вдали барашков стадо тащится лениво
И соколиный взгляд острит из высоты.

И горы высятся надежно, величаво.
Как будто знают тайны всех времен,
Как будто с них пошло само начало
И весь монгольский люд отсюда был рожден.

Монголия - кто знал что ты такая?!
Зовущая вперед к свободе и мечте.
По-своему суровая, по-своему живая
Как много поменяла ты в моей судьбе.


К сожалению автора я не знаю....

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #3 : 08 Октябрь 2012, 12:26:48 »
А вот эти стихи совершенно подходят к каждому из нас, кто служил в этой удивительной стране Монголии!



К сожалению автора я не знаю....
Привет Владимир .Это не столь важно ...+1 тому кто их нам презентовал. *good* $$$ Спасибо.
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Руслан

  • Даурия 1987-89
  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 10084
  • Страна: ru
  • Карма: 375
  • Пол: Мужской
Re: Монголия в стихах
« Ответ #4 : 10 Октябрь 2012, 11:13:09 »
Виноват  :-[ ???…к сожалению автора не помню и наверное не знаю и откуда это тоже не помню …случайно нашел было на листочке-файле записано …буду рад если кто автора найдет . $$$

Последнее море

Предание древней,седой старины.
Услышишь ты в каждом кочевье.
Как был захоронен хан этой страны.
Монголии дикой творенье.
Пол мира упало к копытам коней.
Орды,что не знала преграды.

Наездники резвых степных лошадей.
Не ведали в битвах пощады.
Ведомые в дали ханом стальным.
Пытаясь достич края мира.
Араты неслись ураганом степным.

Влекомы идеей кумира.
Но у земли нет поспоследних морей.
А жизнь даже хана не вечна.
И умер Чингих среди чуждых полей.
Смерть и к вождям бессердечна.

На родину предков его привезли.
Чтоб предать земле части тлена.
И горное русло реки отвели.
Для тризны на дне Керулена.
Десяток его хоронивших бойцов.

Зарезан был сотней в секрете.
А сотню лишила жизни оков.
Тьма на кровавом рассвете.
Великому хану доселе слышны.
Мечты его жизни и веры.
В могильные камни биеньем волны.
Последнего моря пределы.

Оффлайн ГОБИЕЦ76

  • Ничто нас в жизни не может вышибить из седла!
  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 2430
  • Страна: ru
  • Карма: 423
  • Пол: Мужской
  • Он самый, товарищ майор!
  • Skype: нет
Re: Монголия в стихах
« Ответ #5 : 10 Октябрь 2012, 13:33:53 »
Мне вот эти строчки запали в душу и сердце. До чего точно отражают, ту Монголию, которую я больше всего знал и запомнил. Точное попадание. Всё это есть в моих письмах оттуда домой. Только здесь в стихах, очень мне понравились. *good*
Простор Монголии велик,
Бескрайни степи и равнины.
Гуляет ветер озорник .
И дразнит камни-исполины.


Холмы – седые бобыли,
Редутом обрамляют степи.
Зимой Монголия в пыли,
Ветра суровы и свирепы:


Сдувают снег куда-то вдаль.
Он выпал, и его не стало,
Хоть плачь, хоть ссорься, хоть скандаль –
Снежинки с гравия сметало.
Мандал-Гоби, май-июнь76г.в/ч.п.п52541.  Чита-16. Песчанка 69ук июль-сентябрь76г. Улан-Батор в/ч п.п 52485 сентябрь-октябрь. Мандал-Гоби в/ч п.п 52541 октябрь76, апрель77г. Чойр в/ч п.п 52541. апрель77г-октябрь77г.  в/ч п.п 25981.октябрь-ноябрь77г(командировка). В/ч п.п 52541 ноябрь 77г по апрель 78г

Оффлайн .

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 4561
  • Страна: ru
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • 273 БРИЗ, 82-84 г.г. п.п.55653 хозвзвод 4 бат.
Re: Монголия в стихах
« Ответ #6 : 10 Октябрь 2012, 16:36:23 »
МОНГОЛИЯ 

(Путешествие в стихах)

Степь  монотонна, выпуклы  холмы –
Тень  воина  монгольского  мелькнула.
А  мощь  орды  и  не  представим  мы:
Громада  двинет  в  ореоле  гула.

Монголия, сокрытая  от  глаз –
Нельзя  законсервировать  былое.
Всё  завершится  в  отведённый  час,
Всё – малое, неважное, большое…

Монгольской  яви  ритмы  сколь  слышны
Сегодня? Вот  старинные  жилища.

Чужая  речь, приготовленье  пищи,
И  небо  грандиозной  глубины.

Монголия – как  плоская  страна,
Чьи  города  играют  серым  цветом.
Пестра, конечно очень  жарко  летом.
Буддийский  храм. Насколько  жизнь  одна?

Проулок  Улан-Батора  Союз
Напомнит  чем-то  и  дома  похожи.
И  день  разлился, светлый  и  погожий,
В  который  грусти  не  представишь  груз.

Вкруг  площади  массивы  зданий –  их
Бессчётные  оконца  ловят  солнце.
За  тем  окном  поэт  слагает  стих,
Испив  стакан  мечты  своей  до  донца.

Монголия  затягивает  вас –
Соёмбо  золотое  поражает,
Как  в  символах  о  бытие  рассказ,
Чью  суть  притом  едва  ли  каждый  знает.
 
Александр Балтин

Каков слог *good* ...

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #7 : 10 Октябрь 2012, 20:18:40 »
МОНГОЛИЯ 
Монгольской  яви  ритмы  сколь  слышны
Сегодня? Вот  старинные  жилища.


Чужая  речь, приготовленье  пищи,
И  небо  грандиозной  глубины.
Четыре строчки ,а как много сказано....Другой не поймёт-но поймёт тот, кто там был и дыхнул воздуха этой страны,видел эти незабываемые дали-это небо,голубое до боли.
Да кампаны живём мы ностальгией по нашей далёкой молодости .Ведь мы помним Монголию той ещё особой 60х-90х годов.Поменялись мы ,поменялась страна, в которой мы несли нашу службу Родине--СССР.Уже нет той страны ,тех частей и казарм,но мы помним всё таким как было когда то..
 Здесь на форуме я уже слышал,мол что вы всё идеализируете -всё уже не так.Может это и правда .Поэтому я бы в Монголию с целью походить по пепелищам не захотел бы .Пусть в памяти будет всё как есть...Стихи нам помогут..


.А это перевод  стихотворения  Нацагдоржа,известного монгольского писателя, поэта и общественного деятеля :

Песнь кочевника.

О бескрайних просторах страны, где я вырос,
Где живу и тружусь я сейчас .
О Монголии, нежно всем сердцем любимой,
Поведу я неспешный рассказ.

Здесь на севере горы покрыты лесами
И ковром из цветов и камней.
 Здесь вершины Алтая сверкают снегами,
 Величавы Хангай и Хэнтэй.

Здесь бескрайни степные просторы,
Вольный ветер гуляет вокруг,
Здесь свобода. Не ведает шпоры
Конь буланый, кочевника друг.

Здесь на юге пустыня великая Гоби,
Всюду горы песка да бархан желтизна,
 Солончак на иссохшейся почве,
Знойный воздух дрожит, как струна.

Как чудесен оазис в пустыне!
Как прекрасны те реки, что с гор
Свои воды несут по равнине —
Селенга, Керулен, Халхин-гол!

 Словно жемчуг, меж горных долин.
 Здесь рассыпаны дивно озера.
В своих песнях кочевник воспел.
Красоту Буира, Хубсугула.

И кочевника песню подхватят ветра,
 И помчится та песня по свету.
О прекрасной Монголии песню вчера
 Ветер мне рассказал по секрету.

Песнь о родине, быте монголов .
Поэтична, красива, проста:
«Живой хрусталь целебных водоёмов
Кочевника влагой наполнил уста…»


Отсюда:http://erdene.blog.ru/97849155.html
« Последнее редактирование: 10 Октябрь 2012, 23:29:38 от Наводчик Т-54 »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #8 : 15 Октябрь 2012, 23:07:46 »
 Стихи эти написаны Александром Васильевичем  Тарасовым . По образованию и профессии он  геолог, а в душе - верующий оптимист. В 2002-2003 и 2006-2007 годах работал по контракту в Монголии, в разных районах этой интересной страны - в хребтах Хангай и Хэнтэй, в золтоносной провинции Заамар в центре страны, в пустыне Гоби. Там он и написал значительную и лучшую часть своих поэтических сочинялок. Надеюсь, они вам понравятся.
***********************************************************************************************


Монгольский ветер 

В Хангайские горы приходит осень - 
Мини-берёзка уж листья сбросила,   
Желтеют лиственницы на холмах,   
Трава пожухла на полях. 

 На небе - низких туч завеса,   
Стали холодны небеса.   
Немного стало грустно мне - 
Природа готовится к зиме.   

Белеют юрты у реки, 
 Они приземисты, низки; 
Их форма традиционно такова, 
 Чтоб не смогли их сдуть ветра.   

Монголы в юртах тех живут, 
 Они торгуют, скот пасут,   
В лесу сбирают ягод урожай, 
 Привозят к нам: "Купи и кушай".   

Их жизнь размеренно течёт, 
 Не зная цивилизаций гнёт; 
Так жили здесь они века,   
Так жил давно средь них и я.   

Вот ветер сильный налетел,   
С дороги поднял пыль и завертел;   
Ему здесь дан большой простор, 
Он поднял пыль до самых гор.   

Монгольский ветер так силён,   
Что может сдуть хоть чёрта он.   
Но нет! Ему не сдуть меня! 
Я - человек, и здесь хозяин я!

******************************


Ночное небо 

 Ночное небо над Хангаем -
 Оно не такое, как в России: 
Здесь звёзды есть, каких не знаю, 
И созвездья здесь крупней и ближе. 

Луна здесь светит ярко-ярко
Залив ландшафт холодным светом, 
 Но мне от него совсем не жарко, 
Понятно - ведь не солнце это. 

Здесь ковш Медведицы так низок, 
 Что можно, кажется, достать рукой,   
И Млечный Путь здесь очень близок,   
Средь звёзд течёт над головой.   

Звезда Полярная на север   
И путь указывает мне домой;   
Скажите, звёзды, где я не был, 
Где я найду себе покой?!


Отсюда:http://samlib.ru/t/tarasow_a_w/

...стихи про ночное небо ,напомнили мне о годах службы в Монголии...1976 год ...ночь ...небо яркое от звёзд,такого неба я больше никогда не видел...нас  с Витей Ведерниковым оставили  на ночь,охранять стрельбище  ,лежим на спине ,воздух насыщен мелодией из песен цикад и сверчков ,смотрим на небо и каждый думает о своём...рассуждали о будущем ,это я запомнил на всю жизнь ...
« Последнее редактирование: 15 Октябрь 2012, 23:21:30 от Наводчик Т-54 »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #9 : 29 Октябрь 2012, 22:00:36 »
Цаст -Ула.

Анатолий Цепин
 
Цаст-Ула (Снежная Гора) - красивейшая и высочайшая (4200м) вершина северо-запада Монголии, Монгольского Алтая - круглогодично в снегу.
Конец августа, перевалы в снегу, в горах бушуют метели, и с гор в предгорья кочуют многочисленные стада.


 Стада осторожно спускаются с гор.
 А там, на вершинах, бушуют метели.
 Там осень пушистые стелет постели,
 На солнце не тает уж снежный ковер.

 Мелеют ручьи со студеной водой,
 Пронзительный ветер в ущелье свищет,
 Не знает покоя, но ищет и ищет,
 Свинцовые тучи плывут чередой.

 Осенней прохладой одета земля,
 Скрипит под ногою трава ледяная
 И только полощет от края до края
 Свои покрывала степная заря.

 Отары овец и коровьи стада
 Погонщики гонят, степенны как Будда,
 И юрты кочуют на спинах верблюдов
 Пониже, к колодцам, туда, где вода.

 Все осенью дышит - ручьи и трава.
 Все к жизни стремится и все увядает,
 Стареет, дряхлеет, с ветвей опадает.
 Все тлена не минет, но память жива.

 И только вечности подвластна,
 Как пери, царственно бела,
 В снегах, как в шапке, Цаст-Ула
 Стоит, сурова и прекрасна.


Источник:http://www.stihi.ru/2005/10/24-605
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Evgenijkuzn

  • Стажер
  • **
  • Сообщений: 48
  • Страна: 00
  • Карма: 17
  • Пол: Мужской
  • Skype: Evgenijkuzn
Re: Монголия в стихах
« Ответ #10 : 29 Октябрь 2012, 23:19:21 »
Мне хочется о многом рассказать
О том как я служу о чем мечтаю
Но я не в силах это передать
Граница нас с тобою разделяет
Осталась ты одна, совсем одна
Лишь в письмах я тебя ласкаю
И мне так хочется тебя обнять
Я ведь тебя не забываю!

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #11 : 29 Октябрь 2012, 23:29:45 »
Оригинально ,понятно от души+1
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #12 : 06 Ноябрь 2012, 01:42:59 »
Зарисовки о Монголии.













Людмила Кулик


Здесь,  где  курганы   волнами  застыли,
И  юрты  белые  в  степи  стоят,
Остановили  Боги  время  и  решили,
Пусть  спит  Монголия, она еще дитя.
 
Прогресс  далеким  отзвуком  коснулся
 Широких скул,  прикрытых  черных  глаз,
 Ребенок  лишь  во  сне  перевернулся
 И спит  опять,  зачем  ему  сейчас

Чужих  цивилизаций  суматоха,
 Когда  под  небом  и  в  степи  родной
 Монголии  уютно  и  неплохо,
 А  сколько  спать - известно  ей  одной...

------------------------------------------------------------

И джип - не  роскошь, а  скакун  железный,
Ну  как  его  не  оценить,
С  верблюдом  рядом,  возле  юрты  белой,
Сверкая  фарами,  стоит.
   
Его  хозяин  крепкий,   загорелый
    Не  торопясь  чайку  попьет,
    Потом  он  сядет в  джип  свой  верный,
    Направит   в  степь  и    запоет
       
 О  девушке  любимой  и  о  маме,
         Бескрайнем  небе  голубом,
         О  том,  что   за  далекими  холмами
         Он  вновь  оставил  отчий  дом.
               
Пусть  не  кончается  его  дорога,
               Пасутся  табуны,   стада -
               Так  было,  есть,  так   будет  очень  долго,
               Как  песня, жизнь  сложилась  навсегда...   
     
Отсюда:http://www.stihi.ru/2010/04/19/7920
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #13 : 07 Декабрь 2012, 03:20:09 »
Гун овог Гун -Аажавын Аюурзуна родился в 1970 году в центре Баянхонгорского аймака Монголии.                             

Новый день.

Ночь прошла, оставив тысячу загадок,


Новый день нагрянул как последний день.


Незаметно крылья надо мной раскрыла


Незабытых мыслей сумрачная тень.


Мысли, точно птицы, вольные, простые,


Мы не знаем с ними смысла бытия:


Холодом вселенной, недоступной смертным,


Хоть и ненадолго, был охвачен я.


Человек не вечен, вечна лишь загадка:


Чем же отличаются завтра и вчера?


Чем? Ничем, конечно. Вот что мне открылось.


И теперь я счастлив. Жаль, вставать пора.


4. 08.1995

           ***
Не чужие, но не рядом -


Как мы далеки!


Не сойтись нам словом-взглядом,


Соплеменники.


Вы устали, вы отстали -


Несмышленые,


Вроде дочки моей малой,


Хоть ученые.


Вас учить - что тех лечить,


Кто плутал в ненастье.


Видно, лучше уж разлить


Каждому на счастье.


Вспомним лучше старый год -


Все, что было, сплыло.


Жар по телу потечет -


Жаль, что кровь остыла.

Истина - бокал вина.


Звон бокалов - пей до дна!


Это в дверь звонит она,


Ищет: «Люди, люди!»


Вот вошла она и сказала:


«Нет у тебя соплеменников, ты одинок».


4. 02. 1999

***
Сколько же я еще буду помнить твой поцелуй?


Прошло десять лет, а забыть никак не могу.


Слишком быстро прошли те годы - как их вернуть?


Слишком часто мы тратили время зря, ничего не успев.


Та кровь, что билась тогда в сердце моем,


Талой водой ушла, растворясь в океане времен.


Ныне новая кровь наполняет меня.


Новым стал и я сам,


Новой женщине жизнь свою посвятив.


Поезд, долгий и дальний, встал на глухом полустанке,


Пропуская встречный экспресс.


Не было у него в расписании той остановки.


Не было у судьбы плана так переехать одного из нас.


9. 10. 1999


***
Многое было -


Но в самом деле было ли что?


Молитвы мои слышал лишь камень,


Даря взамен свою бесконечную печаль.


Что было, то было, того не жаль:


Разве любимой я не простил всего бы?


Час настал, и осталась та же печаль,


Родившаяся со мной в один миг судьбы.


Час - или век - печали? В моей судьбе,


Раз возникнув, она навеки осталась.


Что ж, хотя бы в этом я не изменяю себе.


Разве что иногда, да и то лишь самую малость.


26. 06. 2000


Восточные стихи.


С ветром в степи встретить рассвет -


К удаче.


Солнышко встанет, горе уйдет


Куда-то.


Воздух так свеж! Вот и восход.


Начало.


Пусть обо мне начертает Господь:


«Жил мало».


Хрустнула ветка в дальнем лесу.


Хрупкую ношу свою несу.


6. 08. 2000


***
Отсюда:http://magazines.russ.ru/inostran/2004/12/gun2.html#_ftn1
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн КонстантинТерский

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 2565
  • Страна: ua
  • Карма: 222
  • Пол: Мужской
  • Письма С Границы
Re: Монголия в стихах
« Ответ #14 : 07 Декабрь 2012, 04:41:50 »
  Добрый вечер, Друзья!  Я не служил в Монголии, я Даурец,  хотя это - совсем рядом. Но какие глубины я сейчас открыл для себя на этой странице!!  Спасибо всем от души! Прекрасные стихи и светлые мысли...  С уважением, Константин.
Даурцы ушедших времён.

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #15 : 13 Декабрь 2012, 00:37:47 »
Моя Родина ...


Перевод Д. Нацагдоржа


Г-Н О.


Лесом одеты на севере горы –
Хэнтэя, Хангая, Саян вышина …
На юге гобийской пустыни просторы
–Мэнэна, Намина, Шарги желтизна…

Всё это Монголия
 –Родина  моя!

Онон, Керулен и красавица Тола
Прозрачные воды несет на луга…
Буир, Убсу, Хубсугул – озера
 –Глубоки, в них светло-лазурна вода…
Живой хрусталь целебных водоёмов
Кочевника наполнил влагою уста…

...а это для тех кто хочет прочитать в оригинале...


Нацагдордж, "Миний нутаг"


Хэнтий, Хангай, Саяаны єндєр сайхан нуруунууд
Хойд зvгийн чимэг болсон ой хєвчийн уулнууд
 Мэнэн, Шарга, Номины єргєн их говиуд
Ємнє зvгийн манлай болсон элсэн манхан далайнууд
Энэ бол миний тєрсєн нутаг,
 Монголын сайхан орон Хэрлэн, Онон,
 Туулын тунгалаг ариун мєрнvvд
Хотол олны эм болсон горхи булаг рашаанууд
Хєвсгєл, Увс, Буйрын гvн цэнхэр нуурууд
Хvн малын ундаа болсон тойром бvрд уснууд
Энэ бол миний тєрсєн нутаг,
 Монголын сайхан орон ...


Отсюда:http://www.stihi.ru/2000/10/18-276
« Последнее редактирование: 13 Декабрь 2012, 00:49:23 от Наводчик Т-54 »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #16 : 17 Декабрь 2012, 15:30:08 »
 Близ границ Монголии.

Дорожный набросок.

Еду я... Саянские хребты
Тешат глаз мой вечными снегами.
 Я дремлю. О родине мечты
Золотыми кажутся мне снами.

Чу!.. монгол... Луна глядит с небес,
Как он пал пред чем-то на колени...
А к нему чудесный темный лес
Протянул причудливые тени.

Сон пропал. Но грезы всё растут,
 Словно те седые великаны,
Что стоят на страже вечной тут,
В голубые кутаясь туманы.

Мне сдается: родина моя
Через них гигантскими шагами
Перешла и смотрит на меня
Ожиданья полными очами,

- И, качая грустно головой,
 Будто шлет мне молча укоризну,
 Что не раз я там, в стране чужой,
Забывал далекую отчизну...

        <1882>
   
  Отсюда:http://az.lib.ru/o/omulewskij_i_w/text_0020.shtml
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #17 : 19 Декабрь 2012, 02:22:23 »

9 Компан - из цикла Монголия

Серж Сандал


Офицеру армии монгольской.

Мой компан Бояр-Сайхан,                       
не  арат,  а  капитан,
- «Хущь, Сайхан, тамхи байна?*             
- угости друг, братана…
»Трубки  забиты тамхой                   
и ведем  хурал* такой:
«…надо ехать степь гулять,               
 дзыри  надо убивать…
»Мчит УАЗик по степи,             
не зевай, стреляй, не спи.
Есть заваленный сайгак,                     
 и обратно на аймак.
Юрты, водка, цирики…
 - «Хущь, компан, где дзырики?
»На огне котел кипит,                 
у котла команда спит…
Мой  друган,  Бояр-Сайхан,                 
не арат,  не  капитан!…
- «Хущь, компан, тамхи байна?» -                       
угощаю  компанА…

*компан - товарищ, друг
*хущь, компан, тамхи байна? –  обращение – эй!  дай закурить!
*дзыри - степная антилопа, сайгак*
тамхи – табак

11. 04. 2004 г.
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #18 : 23 Декабрь 2012, 23:31:45 »
    Я Монголия


Автор : Богатырёва Людмила.


Я – Монголия… Непонятная,
Непостигнутая до се;
Непокорная, необъятная,
Не живущая так, как все…

На моих просторах лишь ветер
Пролетает, подняв пески;
И никто уже не ответит,
Как разжать на сердце тиски

Одиночества, непонимания,
И любви, от которой след
До сих пор не гаснет в сознании
По прошествии стольких лет.
 
Под стеною Монголии внутренней,
 Примиряясь с собой и миром,
Я любуюсь зарёю утренней
И Плеяд небесным пунктиром.

Я – Монголия… Песня времени
 Надо мной облаками летит,
Дополняясь лишь звоном стремени
Да ритмичным стаккато копыт…
 
И лежит мой путь до скончания
К горизонту, в степную даль;
Там окончатся все скитания,
Там развеют ветра печаль…

Источник:http://ti-poet.ru/stih.php?b=105608
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #19 : 31 Декабрь 2012, 03:31:17 »
НОЧНАЯ СМЕНА В ГОБИ

Мы изучаем с полигона
Чужой далекий полигон,
Мы под землей живем бессонно,
И, как земля, нас давит сон.

И снова вспомню я о доме,
Увижу степь, отца и мать,
И буду в сладкой полудреме
Не спать, но полузасыпать…

Так ждем мы третью мировую:
Солдаты борются со сном,
Покуда бункер не взорву я
Железным окриком: «Подъем!»

И светит стрелка на экране,
Несет радар ночной дозор
Прощупав сектор Алашани
И сектор озера Лобнор.

Мигают точки территорий,
Где зреет ядерный запас,
Там все тибетское нагорье,
Там ламы молятся за нас!

Мы помним после подготовки
Координаты навсегда.
В степном краю боеголовки
Давно направлены туда!

Какая страшная картина:
Ведь я, рожденный в той степи,
Отныне в бункере пустыни
–Контакт чудовищной цепи!

А монстры строят полигоны
Всегда от логова вдали,
Им безразличны боль и стоны
Чужой души, чужой земли…

Хоть я приказа не нарушу,
Но униженья не забыть:
Убив и родину, и душу,
Еще заставили служить!

А смена долго-долго длится,
И сон, как мертвая земля,
Нам давит, давит на глазницы,
Песками красными пыля…

Источник:http://www.predistoria.org/forums/index.php?PHPSESSID=fdac5caa1dc93fe321951749363dd0e0&topic=80.15
« Последнее редактирование: 31 Декабрь 2012, 15:41:15 от Наводчик Т-54 »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #20 : 31 Декабрь 2012, 03:36:11 »

    Я Монголия


Автор : Богатырёва Людмила.


Я – Монголия… Непонятная,
Непостигнутая до се;
Непокорная, необъятная,
Не живущая так, как все…

На моих просторах лишь ветер
Пролетает, подняв пески;
И никто уже не ответит,
Как разжать на сердце тиски

Одиночества, непонимания,
И любви, от которой след
До сих пор не гаснет в сознании
По прошествии стольких лет.
 
Под стеною Монголии внутренней,
 Примиряясь с собой и миром,
Я любуюсь зарёю утренней
И Плеяд небесным пунктиром.

Я – Монголия… Песня времени
 Надо мной облаками летит,
Дополняясь лишь звоном стремени
Да ритмичным стаккато копыт…
 
И лежит мой путь до скончания
К горизонту, в степную даль;
Там окончатся все скитания,
Там развеют ветра печаль…

Источник:http://ti-poet.ru/stih.php?b=105608
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #21 : 02 Январь 2013, 03:44:58 »
Письмо из Монголии.

Павел Шуляк



Вот уж с этим не поспорю я,
Это, видно, бог подал,
Здесь такие территории:
Тут и Гоби и Мандал.*
Занесла же вот оказия
За какие-то грехи
На гранитный купол Азии,*
Где Архей* и где архи.*

Здесь структуры Хубсугульские,
С краю нашего Рифта.*
Ну а мы, как люди русские
Не жалеем живота.
И в бассейне фосфоритовом
Не дают нам спать, увы,
Эти мухи перебитые,
Недобитые шурфы.

Перелески и проплешины
Бесконечной чередой.
И нависли горы снежные
Над озерною водой.
Эти сопки полуголые
Словно девочки во сне.
Хороша страна Монголия,
Все же лучше, где нас нет.

На просторах продуваемый,
Перед вечностью босой,
И друг друга посылаем мы
То в Архей, то в Мезозой.
И маршрутю я, растерянный,
Возле древнего Або
На монгольском Крайнем Севере,-
Где ж тут габбро, где габбро.

Лошаденки мохноногие,
И я что-то не пойму,
Как пишу тебе ей-богу я
Не Привет , а Сайн-Байну.*
Непутевая, полярная,
Можно тронуться с ума,
Эта жизнь эпистолярная –
От письма и до письма.

* Комментарии.
Мандал-Гоби – регион в южной части Монголии.
Гранитный купол Азии - так называют территорию Монголии на  геологическом сленге.
Архей - Один из наиболее древних периодов развития коры Земного шара.
Архи - Монгольская водка. Перегоняется из кумыса. Жуткая штука.
Наш Рифт - Считается, что озеро Хубсугул и одноименный
фосфоритоносный бассейн являются продолжением
геологической структуры Байкальского Рифта.
Сайн-Байну - По монгольски – Здравствуй.

Источник:http://stihi.ru/2009/01/27/1466
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #22 : 02 Январь 2013, 23:20:18 »





1 Саёмбо- из цикла Монголия.

Серж Сандал

Есть такая страна,
Где бескрайний простор,
Горы, реки  и синее  небо,
Раскидали безумно красивый узор,
Край, в котором давно уже не был.

Где скакал по степи,
На коне,  на зоре,
Где летел звонкой песней,
Как  ветер…
Ясный  месяц - Отец,
Удалой  молодец,
Луч дарил,  удивительно светел.

Солнце – щедрая  Мать,
Нежно гладя  рукой,
Сможет сердце  унять
И  подарит  покой…

*Соёмбо - символ государства

27. 03. 2005 г.


Источник:http://www.stihi.ru/2009/02/21/6709
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #23 : 07 Январь 2013, 22:23:34 »
Кто в Монголии живёт.







  Анатолий Цепин

Кто в Монголии живет?
 Нет, не лев, не бегемот,
 Зато буквально всюду
 Увидишь ты верблюда.
 Он в зоопарке очень горд,
 На всех глядит он, словно лорд,
 А здесь совсем не страшный -
 Ручной он и домашний.

 Здесь нет слона и кенгуру,
 Зато обычно поутру,
 Да на огромной площади
 Пасутся вольно лошади.
 Овец отары тут и там,
 Стада гуляют по лугам.
 Пасется в стаде овцебык,
 Зовут смешно его - сарлык.
 Он без рогов и шерстяной,
 Шерсть отличается длинной -
 Висит почти что до земли.
 А вот гуляют журавли,
 Обычно ходят парочкой -
 Папочка и мамочка.
 Не могут друг без друга
 Журавль и его подруга.
 Смотри, степенно, чуть дыша,
 Гулять выводят малыша -
 Снует пушистенький клубок
 У родителей меж ног.

 Здесь нет гепарда и жирафа,
 Зато живет здесь птица дрофа,
 Она живет всегда в степи
 И к ней никак не подступи.
 В степи живут еще куланы,
 И тарбаганы, и джейраны.
 Куланы - дикие ослы,
 Они пугливы, но милы,
 И часто ходят в стаде
 На воле, не в ограде.
 На воле бегает джейран,
 Он антилопа - не баран.
 И если он на воле -
 Ищите ветра в поле.
 Могу я вас заверить -
 Быстрее нету зверя.
 Свистит толстяга тарбаган,
 Свистит, когда напуган,
 Свистит, когда играет,
 Когда предупреждает.
 Раз он сурок - живет в норе,
 Или под камнем на горе.
 Хоть он трусливый с виду,
 Себя не даст в обиду.
 В горах Монголии живет
 Манул - большой скалистый кот,
 Пушистый и усатый,
 К тому же полосатый.
 В степи живет степная кошка -
 Кота поменьше на немножко.
 И вовсе не лохматая,
 Но тоже полосатая.

 Здесь не гуляют носороги,
 Но по обочинам дороги,
 Как сфинксы немы и мудры,
 Сидят на столбиках орлы,
 Или парят над головой,
 Плывут под неба синевой.
 Иль за добычей камнем вниз -
 Тогда, добыча, берегись!
 Орел утащит поздно ль, рано
 Ягненка, зайца, тарбагана.
 И коршун с беркутом туда же -
 Здесь не проскочит мышка даже.
 Крылатых хищников семья
 Не пощадит и воробья.
 И только гриф - большая птица,
 Совсем не любит торопиться.
 Он не позарится на мышку,
 Упрячет голову подмышку.
 Чего же ему надо?
 А надо только падаль.

 Здесь нет дельфина и кита,
 В реке не плещется кета.
 Но если в ночь, и не спеша
 Иметь приманкою мыша
 И капельку везения -
 Поймаешь ты тайменя.
 Клюет на мышку и ленок,
 И в этом он не одинок -
 В том верная порука
 Зубастенькая щука.
 За камнем хариус живет -
 Он на кузнечика берет.
 Осман клюет на что попало,
 На все, что в озеро упало.
 Его поймать - проблемы нет,
 Он так и рвется на обед.

 Здесь не гуляет обезьяна,
 Но только поздно, или рано,
 В степи, горах, или в лесу
 Ты встретишь рыжую лису.
 Плутовка зайца сторожит,
 А он под камешком лежит.
 Да, у него врагов не счесть,
 Средь них и волки тоже есть.
 Для серых хищников, однако,
 Опасна только лишь собака,
 Да человек - когда с ружьем,
 Или с собакою вдвоем.

 Ну, кто остался из зверей,
 Давайте вспомним поскорей?
 Пантера, зебра? - Их здесь нет,
 Ищи хоть сотню с лишним лет.
 Зато живет олень в лесах,
 Архар пасется на горах,
 И там и тут живет медведь.
 Терпенье надобно иметь,
 Чтобы живым, не в книжке,
 Хоть раз увидеть мишку.

 Зверей, конечно, много есть,
 И всех не смог я перечесть.
 Но всех, о ком я написал,
 Я видел сам!

Источник:http://www.stihi.ru/2005/10/24-1714
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #24 : 12 Январь 2013, 23:43:29 »






З Ульзий утас-из цикла Монголия.


Серж Сандал


Улан-Батор под крылом -
Добрая примета,
Приземлиться за столом
Местного поэта.

Непременно в гэр* зайти,
Отобедать хоол,*
Пыхнуть гансом* по пути,
Сладостный прикол.

Завязать «хээ угалз»*
Дорогим узлом
И народу без прикрас,
Подарить потом.                                                   

*Ульзий  утас  -  орнамент,
     бесконечная нитка счастья…
*гэр – юрта
*хоол - национальное блюдо
*ганс - трубка
*хээ угалз – узор

27. 03. 2005 г.

Отсюда:http://www.stihi.ru/2009/02/21/6751
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #25 : 16 Январь 2013, 00:54:46 »

                                                                                                                                                                             
Марш  (из цикла стихов о Монголии).

Камни,ветер,пыль из под колес.
Несется в даль и где-то исчезает.
Шестые сутки боевых машин обоз.
В пустыне Гоби расстояние глотает.

Сквозь грязь не видно белокур или раскос.
Лишь цветом глаз,что васильково-сини.
Самим собой снимается вопрос.
Что родом пацаны из матушки России

Что занесло ребята вас сюда?
На родину степную Чингиз-хана.
Им снятся на привалах иногда.
Края берез,где ждет с надеждой мама.

Источник:http://megaslovo.ru/biblio/3286.html
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #26 : 24 Январь 2013, 16:36:35 »
Стихи о Хубсугуле.


                ***
На Мунку сегодня выпал снег,
Прозрачен воздух, виден брег,
Манит и тянет красота,
Влюбилась в горы навсегда!

На фоне высохших степей
И изумрудного простора моря,
Я вижу счастье тех людей,
Которые не знают горя.

Их гордость только лишь в одном,
Что чтят традиции, культуру -
Не рубят землю топором
И не вылавливают рыбу в море.

Бурханят на три стороны -
Святой горе, святой воде
И небо почитают тоже.
Не забывают о себе,
Они с природой так похожи!

И открывают третий глаз,
Желая блага и здоровья,
Не забывают и про нас,
Ведь простота их с нами так похожа!

Мы гости в этаких краях,
Я верю – мудрости нам хватит тоже,
Не забывать о тех мирах,
Где все мы как один похожи!!!

Оксана Заяц, Хубсугул, 08.08.2010 г.



                  ***
Громады гор и синь небес…
Монголия объятья распахнула,
Собрав сегодня всех нас здесь
На великолепной глади Хубсугула!

Великая и древняя страна
Нам подарила всю свою красу,
Отдала сердце и любовь она,
В своих объятиях держа нас на весу!

Промчатся годы, мы помудреем,
станем старше…
И кто похвалится, мы скажем:
«Ну, загнул… Ты вспомни,
как всё было раньше -
Ты вспомни, ту рыбалку, Хубсугул!!»

Ты помнишь, тех парней,
кто там рыбачил?
Кто с блеском глаз там хайрюза ловил?
Cейчас мы старше, всё сейчас иначе…
НО ОН ТАКОЙ ЖЕ, ДРЕВНИЙ ХУБСУГУЛ!!!

 
                           ***


Тебе, серебряный берег, посвящается !
Чудесный край!
Эмоций вихорь оставил в сердце навсегда.
Легенды, сказки и преданья
слагали люди неспроста.

Необозримые просторы,
кристально чистая вода
седые в тучах сопки, горы,
лохмато-чёрные стада.

Осталось столько впечатлений!
Нельзя словами передать:
убранство юрт, овво, хадаки…
и каждый мог желанье загадать.

Таинственный обряд шаманки…
в нём столько страсти и огня!
Он навевает лёгкий ужас
и стал загадкой для меня.

А, кухня! Чудо, а не кухня!
Согоч, буузы, хоошур и хорхог -
попробуешь такое блюдо,
о чём вчера мечтать не мог !

И много кое-что другое
здесь подобно чудесам,
здесь всё иное, не такое,
ты приезжай! Увидишь сам!!

Желаем всей команде базы
удачи! Пусть хватает сил!!!
Чтоб каждый день столь бурной жизни
вам только радость приносил!

Источник:http://www.hubsugul.ru/article.php?id=105&c=3
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #27 : 02 Февраль 2013, 00:28:37 »
         Мои стихи.


      Инвалид и Судьба.


У мусорных баков частенько сидит
Безногий и темный монгол-инвалид.
Что русскому – мусор, монголу сгодится.
Судьбой суждено ему нищим родиться,
Безногим остаться, лишиться семьи,
Смиренно сносить все невзгоды свои.
Питаться объедками, спать, где придется,
Надеясь, что место под солнцем найдется.

Он принял судьбу свою, иль проклинает?
Вопрос этот часто меня занимает.
Но дело не в нем. Так бывает со мной,
Что часто своей недовольна судьбой.
В минуты, когда подступает обида,
Дай, Боже, мне вспомнить глаза инвалида.
    11.11.2009
     
       ***
     Степные цветы

Средь сопок монгольских, в степном ковыле
Пробились цветы на засохшей земле.
Свободны, как ветер. Как солнце, красивы.
Они наливаются соком и силой.
Ни дерзкие ветры, ни пыльные бури
Стремление к жизни у них не согнули.
Недолог их век, красота быстротечна,
Но жизнь их короткая так безупречна…

Плутая в поисках духовного пути,
Лишь человек, в любое время года
Никак не может силу обрести
-То почва не подходит, то погода…

        4.05.09


http://mongol-note.blogspot.com/p/blog-page_14.html
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Руслан

  • Даурия 1987-89
  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 10084
  • Страна: ru
  • Карма: 375
  • Пол: Мужской
Re: Монголия в стихах
« Ответ #28 : 02 Февраль 2013, 00:49:52 »
 *army*Здравствуй ,Ружди . Спасибо за коллекцию замечательных стихов разных авторов о Монголии! Тема начатая,открытая тобой, успешно пополняется,развивается, что заслуживает несомненно, благодарности от наших Форумчан! $$$

Кстати последние стихи меня заинтересовали не только по содержанию но и захотелось узнать немного про автора. Это наша соотечественница Ирина, специалист , проживающая в Эрдэнэте. Женщина интересная,талантлива, полагаю надо будет пригласить её на наш Форум!

Цитировать
Здравствуйте. Меня зовут Ирина. В феврале 2009 года  мы с мужем и дочкой приехали жить и работать в Монгольский город Эрдэнэт. Тут у меня родилась идея завести дневник, чтобы записывать свои впечатления, а также разные события и интересные факты об этой удивительной стране. Сокровищ тут не перечесть: это и полезные ископаемые, и удивительной красоты природа, и уникальный местный колорит, и конечно, живущие здесь люди.


 
Источник: http://mongol-note.blogspot.ru/p/blog-page.html

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #29 : 02 Февраль 2013, 02:33:46 »
...Ирина, специалист , проживающая в Эрдэнэте. Женщина интересная,талантлива, полагаю надо будет пригласить её на наш Форум!
Руслан ,привет дорогой .Да я прочитал.Они действительно работают в Эрденете.Это потенциально наш человек.Конечно было бы классно!!!Так тебе и карты в руки.Я тебя благословляю на такое святое дело.... *good* :) $$$ Вернее мы благословляем.... :-[
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн þỡℓễğ

  • Premod
  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 4549
  • Страна: ua
  • Карма: 284
  • Пол: Мужской
  • Мне такую медаль не давали
Re: Монголия в стихах
« Ответ #30 : 02 Февраль 2013, 04:58:20 »
Кстати последние стихи меня заинтересовали не только по содержанию но и захотелось узнать немного про автора. Это наша соотечественница Ирина, специалист , проживающая в Эрдэнэте. Женщина интересная,талантлива, полагаю надо будет пригласить её на наш Форум!

 :( К стати ,банер Монгол.су красуется на ее блоге а, она уже давно на форуме, и лично, и  информация с ее блога, и с фотками сделанными ею специально для нас...
« Последнее редактирование: 02 Февраль 2013, 16:17:27 от þỡℓễğ »
Весна 82-84.    Улaн-Бaтop Aмгaлaн в/ч п/п  25990, Єpxет -Caлхит в/ч п/п 62581 (весна 1982-83гг.), Чoйбaлсaн в/ч п/п 44114(131-я,130-я площ.), Бaян Улa, Вaл Чингиcxaнa (весна 1983-84гг), Олег

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #31 : 07 Февраль 2013, 00:26:24 »

                Монголия
 
Я по лестницам поднимусь высоко-высоко
В попытках монгольским солнцем согреться
Где-то горы синие далеко-далеко
Стараться увидеть и с перил не сорваться

А посмотришь вниз- там буддийский храм
Обветшал, совсем уже развалился
Некуда смуглым монголам богам своим
Утром пойти за детей помолиться

А пролетом ниже сидит старичок
Улыбки в морщинистых глазах икрятся
Он из термоса в кофе мне дольет кипяток
Над моим "се-се" будет долго смеятся

Я по лестницам поднимусь высоко-высоко
Монгольское солнце искать буду
Но древний край далеко-далеко
Он запомнил меня, да и я не забуду
 
Отсюда:http://lyrik.rcmir.com/gedicht351640.html
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #32 : 11 Февраль 2013, 19:12:20 »
Стихи красноярского поэта Владимира Капелько о Монголии.

Пятница, 03 Августа 2012 г.

Плаща брезентовые крылья за плечами
По ветру машут. Я, как саранча,
Монгольскими скачу солончаками,
Копытами кобылы стрекоча.

На солнце блещут белые подковы.
В два пальца свищет сыромятный бич.
Бараний череп надвое расколот.
Монголия-страна. Степная дичь.

Аркан, плетённый из хвостов кобыльих,
Седло скрипучее из красных конских кож
—Всё посерело от солёной пыли,
Заржавел от солёной пыли нож.

Рубаха на спине хрустит от пота,
На шее бьётся чёрный амулет.
Мчусь напрямки, мне нету поворота.
Верблюжий под копытами скелет

Звенит костями белыми, как сахар,
По небу солнце белым колесом
Без скрипа покатилося на запад,
Сурок под землю прячется на сон,

Гадюка намоталась на подкову,
Поднялась запылённая луна...
Бараний череп надвое расколот.
Монголия— восточная страна.


Отсюда:http://www.liveinternet.ru/users/sova-javoronok/post230292073/#
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #33 : 11 Февраль 2013, 19:27:45 »
Николай Заболоцкий.


монгольские женщины.

     Здесь у повозок выли волки,
     И у бесчисленных станиц
     Пасли скуластые монголки
     Своих могучих кобылиц.

     На этих бешеных кобылах,
     В штанах из выделанных кож,
     Судьбу гостей своих унылых
     Они не ставили ни в грош.

     Они из пыли, словно пули,
     Летели в стойбище свое
     И, став ли боком, на скаку ли,
     Метали дротик и копье.

     Был этих дам суров обычай,
     Они не чтили женский хлам
     И свой кафтан из кожи бычьей
     С грехом носили пополам.

     Всю жизнь свою тяжелодумки,
     Как в этом принято краю,
     Они в простой таскали сумке
     Поклажу дамскую свою.

     Но средь бесформенных иголок
     Здесь можно было отыскать
     Искусства древнего осколок
     Такой, что моднице под стать.

     Литые серьги из Дамаска,
     Запястья хеттских мастеров,
     И то, чем красилась кавказка,
     И то, чем славился Ростов.

     Все то, что было взято с бою,
     Что было снято с мертвеца,
     Свыкалось с модницей такою
     И ей служило до конца.

     С глубоко спрятанной ухмылкой
     Глядел на всадницу Рубрук,
     Но вникнуть в суть красотки пылкой
     Монаху было недосуг.

     Лишь иногда, в потемках лежа,
     Не ставил он себе во грех
     Воображать, на что похожа
     Она в постели без помех.

     Но как ни шло воображенье,
     Была работа свыше сил,
     И, вспомнив про свое служенье,
     Монах усилья прекратил.


Источник:http://www.predistoria.org/forums/index.php?topic=80.75
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #34 : 19 Февраль 2013, 16:27:51 »
Мысли вслух...

  Куда б ни метнулся взор,
Не видно конца горам…
Потоки стремятся с гор,
И всюду – простор ветрам!
И думы мои поют:  "От первых земли времен
Зачем проходили тут
Стада кочевых племен?
Как в древние дни, едят
Они заповедный скот,
Не наш их чудной наряд,
Не наш и обычай, не тот!
Не знают письмен они,
Как дети, просты душой…
Беспечно текут их дни,
Довольны они судьбой!"
Дорога равниной пустынной шла,
 И труден был каждый шаг.
Озера синели, как из стекла,
Поблескивал солончак.
Не встретишь здесь путника целый день,
Меж этих бугров немых…
Спеша пронесется рай в год, как тень,
Наездник из стран чужих.
Ни гор, ни деревьев не встретит взор,
Покрыты травой холмы…
Из меха племен кочевых убор
В дни лета, как в дни зимы.
Здесь рис не родится, и весь народ
Питается молоком,
И весело каждый с собой везет
Из войлока утлый дом…


Отсюда:http://knigastore.net/document71835.html
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #35 : 23 Февраль 2013, 21:41:00 »
Монголия.

Юрий Безус

От Океана вдали возлегая,
Дремлет Монголия - прихоть Творца:
Горы Алтайские, горы Хингана,
Гоби-пустыня и степь без конца.

Там - тишина, не торопится время,
Свёрнут табунщика прочный аркан,
Изредка звякнет уздечка иль стремя,
Свистнет негромко сурок-тарбаган.

Моет камней разноцветные груды
Близ водопоя теченье реки,
Жвачку жуют, отдыхая, верблюды,
Парни-араты проскачут, легки.

Медленно движутся овцы в отарах,
Тучны, неспешны коровьи стада.
Жизнь закрепилась в обычаях старых
И не спешит уходить в города...

Белая юрта - жильё в малолюдье,
В юрте, под вечер - спокойствие лиц,
Сочное мясо дымится на блюде,
Сытых пьянит молоко кобылиц.

Малый ребёнок играет агатом,
Ноги, как взрослый, привычно скрестив.
В камушках детских - наборе богатом -
Свет бирюзы, халцедона отлив.

На горизонте, где солнце багрово,
Редко пылящий пройдёт грузовик.
В крае пустынном, под войлочным кровом
Древние годы вдруг вспомнит старик.

Вспыхнет рассказ о походах Батыя,
Чашу с кумысом забудет рука...
В Азии древней, где люди простые,
Дремлет Монголия, дремлют века.

Источник:http://www.stihi.ru/2013/01/19/2863
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #36 : 03 Март 2013, 23:11:11 »
Служившим в МНР посвящается.


Армейскую службу в Монголии
Ветераны ЗАБВО вспоминали.
Ребята! Мы долг перед Родиной
Славно и Честно отдали!


Два года вдали от России,
Два года не видели мать.
О службе солдатской тяжелой
Мы будем всегда вспоминать.


Монгольские зори встречали
И вместе считали мы дни.
В походных палатках мы ждали
Приказа с родимой земли.


В морозные зимние ночи
В бескрайней монгольской степи
В наряд заступали, нет мочи
Как холодно было, не спи!


Любили собраться мы кучно
За печью в палатке родной
Варили там «шару», не скучно
Нам было в стране чужой.


Песчаные бури гудели,
Песок на зубах хрустел
На сопки с тоской мы смотрели,
Нам ветер о Родине пел.


Мы деньги с границы-оконца
Кампанам давали в обмен.
Спасались от зноя и солнца
Кто был на реке Керулен.


Весенне-осенней порою
Дождавшись приказа, мы шли
Веселой, счастливой толпою
На счет-раз, два, три
РАЗ-ДВА-ТРИ!

Владимир Кондратьев
14.01.2012
http://zabvo.ru/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?136212
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #37 : 09 Март 2013, 22:23:21 »
         Помним

Улан-Батор, Дархан,
 Чойбалсан и Сайншанд-
Службы нашей места.
Эрдэнэт, Баганур,
 Ундэр-Хан и Налайх-
Два суровых из жизни куска.

Два суровых куска
Под названием жизнь,
Невозможно забыть-
Неспроста.
О Булгане и Чойре,
Маните,Шеви-Гоби
Будут помнить наши сердца.

Невозможно забыть,
Расставания гнет.
Ты, братишка, фото храни!
Когда сын подрастет,
Дух отцов обретет.
Ты ему о нас расскажи.

20.01.2012
Владимир Кондратьев.


http://zabvo.ru/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?136212
« Последнее редактирование: 11 Март 2013, 00:28:39 от Наводчик Т-54 »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #38 : 16 Март 2013, 00:28:23 »
ДЕВУШКА МОЕЙ МЕЧТЫ. Вольный перевод монгольской народной песни "Xyyxэн миний хуслен."

Геннадий Зенков




В час, когда цветы будут закрывать
Нежные свои лепестки,
Буду я тебя убаюкивать,
Как дитя, песнью любви.

Буду я ласкать волосы твои-
Нежное твоё волшебство...
Закружил меня ураган любви,
С первой встречи я навеки твой!

Долго ты меня заставляла жить
Без любви твоей, милая.
А теперь тебя я заставлю быть,
Как дитя, всегда счастливою!


Отсюда:http://club.samsud.ru/blogs/-yeho-staryh-sledov/devushka-moei-mechty-volnyi-perevod-mongolskoi-narodnoi-pesni-huhyen-minii-huslyen.html
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #39 : 21 Март 2013, 19:58:25 »
Монголия


Юрий Шапиро
             
Лишь я и космос.Лишь земля и я.                                                                                                               
И никого. Лишь тени облаков.
Чудесный край, монгольская земля,
Сокровищница мифов и веков.


Твой чистый, ярко – синий небосвод
С далеким, ясным кругом горизонта,
Как край в дожде спасительного зонта,
Как мирозданья нераскрытый код.

Мне душу обожги раскосыми глазами,
Омой озер священною водой.
Я навсегда, как Керулен, с тобой,
Овеяный восточными ветрами.

Рассеяны, как маки по земле,
Плененные своими городами,
Потерянную истину во мгле
Мы ищем азиатскими глазами.


Юрий Шапиро г.Херсон, Дорнод, МНР     
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #40 : 06 Апрель 2013, 00:43:52 »
На просторах Монголии.

Юрий Безус

В азиатской Монголии запад гористый,
Протяжённый, обширный, равнинный восток.
На алтайских лугах - и прозрачный, и чистый -
Не один выбивается речек исток.

Тают летом снега на вершинах Хангая
И пасутся на склонах его сарлыки -
Длинношерстные яки, рогами пугая
Красно-рыжих волков, обнаживших клыки.

Порассыпано горных озёр, как монисто.
И над пастбищем чёрных косматых быков,
Отражаясь в озёрах, сверкая сталисто,
Лебединые перья летят облаков.

Пролетают они и над горной тайгою,
Над ковыльно-полынным разливом степей,
Над пустыней, где вихри песчаные мглою
Ослепляют и веет песок суховей.

На открытых веками монгольских просторах,
Где военная сила катилась лавин,
Оглашаемых ржанием, рёвом моторов, -
Одинокие скалы, как стражи равнин.

Можно встретить в степи живописную гору -
Великаном, батыром предстала ветрам.
На пути ездока открывается взору,
Меж холмов вырастая, монашеский храм.

Разноликой степи дополняя причуды,
Удлиняют её выразительный ряд
Монастырских дворов изваянные будды
И молящихся лам жёлто-красный наряд.

Лишь порою равнины встревожены звуком -
Тишину скорый поезд железом крушит:
Из России в Китай, громыхая, со стуком,
Многоножкой тяжёлой по рельсам бежит.

Источник: http://www.stihi.ru/2013/03/16/1902
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #41 : 15 Апрель 2013, 00:04:03 »



Жамбын Дошдондог,Монголия.


СТАРШИЙ БРАТ

Спросите: - Кто этот
Наездник лихой,
Что держится крепко
За гриву рукой?
Кого так и сбросить
Готов жеребец?
Да ловок наездник –
Каков молодец!
Неистова
Гордая пляска коня.
А кто этот всадник,
Спросите меня.
Вот к школе
По полю
Копыта стучат…
А всадник?
Да это же
Старший мой брат!

Перевёл с монгольского Ю. Кушак


Отсюда:http://a-pesni.org/baby/poesia/dachdondog.php
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #42 : 25 Апрель 2013, 02:20:26 »



Бильге -кагану...


Федор Петров


Я видел, как солнце садилось в зенит
И не было больше дня
На каждый удар налетавших копыт
От боли пьянела земля
Я видел, как реки разинули рты
Глотая пыль от подков
Клинками летевшей за солнцем орды
Менялось теченье веков.

Я слышал, как сталь скрежетала о сталь
Ища не победу, но бой
В котором огнем прокаленная даль
Становится вровень с собой
И новой весной воскресал каганат
И небо в рассвет превратило закат
И армией стал непокорный отряд
Ушедший на гибель с тобой.


Источник :http://www.proza.ru/2009/12/04/1480
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #43 : 28 Апрель 2013, 16:36:37 »


Фото из гугл


Песнь караванщика.

Путь далекий преодолевающие,
По пескам и по камням шагающие,
О верблюды верные мои!

На горбах нелегкий груз таскающие,
Силою великой обладающие,
О верблюды верные мои!

Вы идете вдаль, и я шагаю,
Я свои кочевья вспоминаю,
О верблюды верные мои!

Что без вас бы делал я, не знаю,
Счастье, что я вами обладаю,
О верблюды верные мои!

Мы идем чужим и отчим краем,
По камням и по пескам шагаем,
О верблюды верные мои!

Путь неблизкий преодолеваем,
Тут мы продаем, там покупаем,
Всех мы кормим, всех мы одеваем,
О верблюды верные мои!


Народная


Источник:http://www.geografia.ru/maydar-07.html
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #44 : 04 Май 2013, 18:48:41 »

Бегзийн Явухуулан


На золотой земле родился я.


На золотой земле родился я.
Мать долгих девять месяцев
страдала,
Я причинял страданий ей немало,
Но вот лицо улыбкой засияло,—
На золотой земле родился я.
На золотой земле родился я.
И вот однажды, надо ж так
случиться,
Гнездо вчистую разорил у
птицы,—
И совесть поспешила
пробудиться.
На золотой земле родился я.
На золотой земле родился я.
Мать песни пела. и до слез
грустила,
И понял я, какая в песнях сила,—
Тогда душа создать их попросила.
На золотой земле родился я.
На золотой земле родился я.
Здесь в светлый час я суженую
встретил,
И добрый мир обоих нас
приветил,
И стал для нас отныне вдвое
светел.
На золотой земле родился я.
На золотой земле родился я.
Заплакал наш сынишка
в колыбели,
И мы с женою песнь ему запели,
И вспомнил я тот год, когда
в апреле
На золотой земле родился я.

Под бескрайним синим небом.

В летний полдень синь неба атласна,—
Степь тогда несказанно прекрасна.

Степь рождает цветы ежечасно,-
О, родная страна, ты прекрасна.

Люди, словно цветы, смотрят
ясно,—
Вместе с ними идти так
прекрасно.

Волны Толы несутся согласно,—
Как она, дочь природы, прекрасна.
Звездных рек тайны нам
неподвластны,—

Но Семь Старцев,* как прежде,
прекрасны.
Юность, входишь ты в жизнь
громогласно,—
Ты для старости вечно прекрасна.

Перевел В. Липатов



Чойжилын Чимит.


Вечер в Дархане.


Я с тобою только раз встречался,
Но и слова вымолвить не мог.
Образ твой во мне навек остался
И любовь высокую зажег.
Так мне много хочется поведать,
Только нет возможности такой.
За тобой не раз ходил я следом,
В сердце сжав тревожный
непокой.
Вот и нынче ветер, словно
полдень,—
Город светит сотнями огней.
Я иду в ликующем народе,
Словно мы с тобой наедине.
Но, смахнув случайно
наважденье,
Вновь печаль почувствую острен.
Нынче вечер, нынче воскресенье,
Но не встать мне у твоих дверей.
Вот и дом твой. Окна светят ярко.
Легкий ветер развевает тюль.
Нам сейчас брести по алеей парка,
Где приход свой празднует июль.
Тень твою на занавеси вижу
И движенье каждое ловлю.
Сердце просит подойти поближе,
Крикнуть, не таясь, тебе:
«Люблю!»
«Выйди, выйди»,— я шепчу
в надежде.
...Дом умолк, все окна затеня.
Но светло твое окно как
прежде,—
Может, оно светит для меня?

Перевел В. Липатов


Отсюда:http://magz.elibraries.eu/magz/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%BB/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%BB_1978-06.pdf
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #45 : 04 Май 2013, 18:58:05 »

Базарын Цедендамба.


Земля родная.


Стою в степи на остроскулом
камне,
гляжу на голубые сопки,
и каждая высота близка мне
своим стремленьем к небу,
к солнцу.
О, родина моя!
Стою на берегу, на мшистом
камне,
речным внимаю переливам,
и каждая волна в душе близка
мне
напевом о земле счастливой.
О, родина моя!
Когда в тиши рокочут чанзы
струны,
они во мне находят отклик,
кажусь себе я тотчас
юным-юным
и вижу дальней славы отблеск.
О, родина моя!
Когда внимаю голосу любимой,
хадак1
 припомнится шелковый...
Я рад, что не пронес он счастье
мимо,
не разорвал любви оковы.
О, родина моя!
Я каждый день считаю перевалом
гористого пути в Хингае,
и мне минуты каждой мало, мало,
ведь суть времен я постигаю.
О, родина моя!
Пою не горлом о тебе, а сердцем,
желая радости извечной,
и никуда мне, никуда не деться
от этой песни бесконечной.
О, родина моя!
1
 Хадак — ритуальный платок, которым обмениваются родители при помолвке
дочери и сына.


Перевод М.Шиханов.


Источник:http://magz.elibraries.eu/magz/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%BB/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%BB_1978-06.pdf

Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #46 : 06 Май 2013, 19:20:27 »
Бямбавжын Хурэлбаатар.


Рис. 1. Гора Сутай Хайрхан с южной стороны
фото из гугл

Священные горы Сутая.

О, священные горы Сутая,
горы светлой моей стороны.
Из какого бы ни было края,
мне они отовсюду видны.
Быть увиденными не стараясь,
из тумана хребты встают.
И ветра, с горных склонов
срываясь,
 по равнинным дорогам бегут.
Заснеженные пики Сутая,
ослепляя, горят на заре.
Самолет, меж вершин пролетая,
весь купается в серебре.
И мне кажется вечерами:
поскользнувшись о льдистый пик,
звезды катятся с неба снежками,
прямо в юрту ныряют вмиг.
Помню, в детстве, в доху отцову
завернувшись, я сладко спал
и звезду, что скатилась по склону,
крепко-крепко к груди
прижимал.
И во сне обступали вершины,
но хотелось в небесный простор
наяву устремиться — как сыну
величавых Алтайских гор.
Если горы, воспетые в песне,
выше кажутся, то неспроста
я не знаю в краю поднебесья
выше гор, чем мой отчий Сутай.
Вот стоит он, покрытый снегами,
гордый, мудрый во все времена.
На вершинах, играя лучами,
солнце кружится и луна.
О, священные горы Сутая.
горы светлой моей стороны.
Из какого бы ни было края,
мне они отовсюду видны.


Перевод Б.Дугаров.

Отсюда:http://magz.elibraries.eu/magz/
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #47 : 06 Май 2013, 19:37:18 »
Доржийн Даржаа



Фото из гугл.

ЗАДУМАЛ Я ЖЕНИТЬСЯ

Выбирать жену — не шутка.
Маята.
Для мужчины женка —
Жгучая мечта.
...Как-то раз я встретил
Женщину одну.
Думал, встретил
я певучую весну.
Косы были у нее,
Как ночь, черны.
Ясное лицо
Молочной белизны.
А глаза горели ярко
Предо мной
Ослепительной
Предутренней звездой.
Говорила взглядом:
Вот я какова!
Кротким нравом
Приручит она и льва.
Поведу я молодую
Под венец
И тогда лишь успокоюсь.
Наконец.
И жена такая
Будет сниться мне
В путь-дороге дальней,
В дальней стороне.
18 Провожая со слезами
В дальний путь,
Упадет она
С рыданием на грудь.
В ожиданье потеряв
Покой и сон,
Будет все смотреть
На ближний горный склон.
Вот такую я себе
Жену возьму,
Улыбнусь довольно
Счастью своему.
И тогда ко мне друзья мои
Придут —
Чаем угостит душистым
Тут как тут.
И друзья, прощаясь,
Как бы невзначай,
За божественный жены
Похвалят чай.
Радость, горе делит
Пополам со мной —
Шелковой мы нитью
Связаны одной.
Вот такую я себе
Жену возьму,
Улыбнусь довольно
Счастью своему.
Но пришлось мне знаться
С женщиной другой,
Посвящу которой
Я рассказ такой...
Не меня ласкает, любит,
А кровать,
Может сутками с соседями
Болтать.
Кое-как расстался
С женщиной такой,
На судьбу, на счастье
Я махнул рукой.
Сложная задача —
Отыскать жену!
Вдруг я оказался
У любви в плену.
Говорят монголы,
Коль нашел любовь,
Это все равно,
Что ты родился вновь.
Раскрасавица и умница
Жена,
Во всей Монголии
Одна она, одна!

Перевел Д. Хилтухин


Отсюда:http://magz.elibraries.eu/mag

Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #48 : 22 Май 2013, 19:50:32 »
Женщина в Монголии.


фото из гугл


Наталья Довженко

Женщина в Монголии
Милый, верный  маг,
Труженик с мозолями,
Разожжёт очаг.

Скромная и смелая,
Сильная в делах,
Мудрая, умелая
В юртах и домах.

С мужем небом венчана,
Главная в семье.
Преданная женщина
В счастье и беде.

Ловкая наездница,
Меткая  в стрельбе.
Детям проповедница.
Сдержана в еде.

Труженик с мозолями,
Спутник всех дорог,
Женщина в Монголии
Это - царь и бог.
29.07.2010


http://www.stihi.ru/2010/07/30/1465

...маленький стих ,а сколько сказано... *good* *good* *good*
« Последнее редактирование: 23 Май 2013, 01:05:00 от Наводчик Т-54 »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #49 : 15 Июнь 2013, 00:55:29 »


фото из гугл

Светлана Скорик.
                                     Пустыня Гоби

(По книге И.А.Ефремова "Дорога ветров")
1
Терракота, бронза, яшма,   
 фиолет, ультрамарин.   
Было – ясно. Стало – страшно.   
Гоби. Капище картин.   

Скопище. Чернее щебня.   
Галечника голубей.   
Глуше плача и молебна.   
Гоби – только раз в судьбе.   

Только что – прозрачно-чисто   
дымка, ля-бемоль, бекар   
Но лишь ночь эквилибристом   
 прыгнула на горло скал,

и – гортаннее хурала,   
куралтая горячей   
вся пустыня сразу стала.
 Гоби. Бронза. Суть вещей.
 2
 Скроют пагоды ущелья   
русла высохший каркас. 
 Щебет щебня. Шёпот щели. 
 Призраков лиловый газ.

Субурган*, святая ступа –   
но ни ведьмы, ни метлы.
Только ветер сорным стуком 
 веет марево золы.   

Ходит около кругами,
 ходит около костра,   
крутит звёзды, крутит камни   
 ночи чудная игра.

Ни дзерена**, ни барана. 
 Саксаул – в трёх днях пути. 
 Целый год – до океана.   
Дальше некуда идти. 
 
* субурган – башенка с кубическим    основанием и шпилем: постройка при    буддийских монастырях для хранения    священных предметов.   
** дзерен – порода дикой козы    в Монголии.

 3
 Это старость и юность кочевья, 
 войлок юрты, густая кошма.   
Это странная радость мучений, 
 так что запросто сходишь с ума.

Холод – солнце смерзается даже.   
Горше горечи. Слёзнее слёз. 
 Галька капель слипается в кашу.   
Не колодцы – соления рос.   

Вот и пьёшь эти ночи сырые, 
 этих вихрей густой ураган.   
Это Гоби расправила крылья.   
Это в космос летит субурган.   
4
Дорогами ветра   
спешить на слепую грозу.   
Мелькнут километры,   
а русло всё там же, внизу. 
 
И как бы пробраться   «полуторкой» в узкий каньон?
   Но – протуберанцы.   
И Гоби – как лунный бульон.   
Вершина к вершине.   

Машина пускается вскачь.   
Не выдержат шины.   
Хоть вой, хоть безмолвствуй, хоть плачь.
   
Дорогами ветра –
  туда, где размоют дожди
  скелетные недра.
До космоса – бездны пути.

Болотные кипарисы. 
 Вмещается хищник – в щель.   
Ущелья, карнизы, фризы. 
 Третичная канитель.   

Уже накормили грунты   
осевшие вглубь стада. 
 Пора бы сменить маршруты: 
 араты* придут сюда,   

где ныне погибли туши   
на сотни локтей вперёд. 
 Пусть Гоби огни притушит. 
 Пусть Вечность для них пройдёт.

И вырвутся завтра фары, 
 густую тоску кляня. 
 Знать, Гоби была недаром 
 на глобусе у меня.

* арат – скотовод-кочевник. 
6
 И лалы, и лавы, и мел. 
 Базальты и крошево тел. 
 И каменные позвонки.
  И русла одной реки.   
И руки одной судьбы. 
 Для завров – вперёд, гробы

 Кометы ли пышный газ? 
 Камней ли летящий страз?   
Зимовье ли – стужи черней, 
 и голод стоит за ней? 
 То руки одной судьбы.   
Для завров – вперёд, гробы!   

Но вытопчет русла рек   
и высушит – человек. 
И прочный поставит аймак*. 
 И вывесит новый флаг 
 И завров отроет рать – 
 пора бы на свет их взять!

Пора бы их взять врасплох,   
чтоб цвёл им чертополох,   
горбами качал верблюд, 
 давали пески приют, 
 барханы пели светло. 
 Да всё, что прошло! 

* аймак – монгольский областной    центр.
7
  Палеозой. Олигоцен. 
 Пологие пороги. 
 Дороги сходятся в конце, 
 сплетённые дороги.

Давил на газ, жал передок,   
дышал на карбюратор.   
И вот он, новенький вещдок, 
 по позвонку на брата.   

Теперь поместятся в музей   
массивы сочленений. 
 И что захочешь, в книги сей,
  коль дОка ты и гений. 


 На карте – весь Нэмэгэту, 
 все залежи и склоны. 
 Дойти. Поднять пород плиту.   
И охнуть удивлённо,

2007

Источник: http://stihi.pro/1432-gobi.html 
« Последнее редактирование: 15 Июнь 2013, 12:01:37 от Наводчик Т-54 »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Руслан

  • Даурия 1987-89
  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 10084
  • Страна: ru
  • Карма: 375
  • Пол: Мужской
Re: Монголия в стихах
« Ответ #50 : 15 Июнь 2013, 02:22:19 »
 *army*Привет ,Ружди! Спасибо за активное общение и развитие этой темы. "Пустыня Гоби" здорово написано , включает образность восприятия  по сути целый парад асоциаций и образов в каждом стихотворении а это уже талант поэта. $$$

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #51 : 26 Сентябрь 2013, 22:54:53 »

Стихи нашего кампана ,баганурца Владимира Кондратьева .Всегда от души и от сердца... *good*

 

*******************
ВЕРНУТЬСЯ ОБРАТНО

Тарбаганы проснулись в степях Баганура,
Весну прославляют, встречу родни.
Дружно верещат в ласках амура,
Солдаты считают последние дни.

Два раза с сурками весну мы встречали,
Два года мы ждали заветный приказ.
Когда зачитали, Ура прокричали
И дали друг другу славный наказ.

Армейская дружба сильнее стократно,
Армейскую дружбу ничем не убьешь.
И если захочешь вернуться обратно,
В степях Баганура меня ты найдешь.

27.01.2012

******************************

ШАРОВАР

Расслабиться решился шарой
В наряде по столовой рядовой.
С настроем радостным и верой,
Что не простится с головой.

«Цейлонки» пачку,банку «сгухи»,
С восторгом встретил кипяток.
Не помешали даже мухи,
Испить божественный глоток.

Потом второй…, балдеет воин
«Памира» пачку достает.
И нет сомнений, что достоин
На миг отправиться в полет.

Глаза блестят и сердце бьется,
Жаль, чайник быстро опустел.
На землю он еще вернется,
Не слабо было, залетел!

26.01.2012

***********************

НЕТ ДЛЯ ДРУЖБЫ ПРЕГРАД

Куханка юркая в бархатном дели,
Личико плоское – свет от луны,
Голосом звучным - весенней капели,
Песню мурлычет под звуки шанзы.

В песне простой - слова перекаты,
О речке извилистой, юрте родной,
Милого сердцу солнца закаты,
Грусть набегает прозрачной волной.

Песня допета, шанза замирает-
Звуков волшебных парад.
В небе монгольском заря догорает,
Нет для дружбы преград.

27.01.2012

из архива Братство ЗабВо

*******************
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #52 : 05 Ноябрь 2013, 03:31:58 »
Гомбожавын Менд Ооёо


1.      Насыщаются травы нектаром дождя,             
Стаи дружные птиц поднимаются ввысь, 
То в степном мираже вдруг увижу коня,
То почувствую    тёплого ветра порыв,
Золотыми цветами устлав горный склон,
Вышивает нам время свой вечный узор.     
Время быстро летит - удаляется,     
Время быстро летит - приближается.     

2.    Ах, как же быстро время пролетает,               
На небе звёзды дремлют, иней выпадает,           
     Верхушки трав как лисий мех блестят,         
     И от порывов ветра шелестят,               
Живые травы солнце золотит,     
         По волнам трав мой конь вперёд летит.       
     А время, занавеску неба приоткрыв,         
  Уже стремится прочь, мгновенья прихватив.   
  Время быстро летит - удаляется,       
Время быстро летит - приближается.

3.   От года одного и до другого         
Натягивает время тетиву,       
И вновь весна пришла и снова     
Цветами абрикос покрыт в моём саду.

4.      Протяжной песни грусть ложится мне на сердце,         
Под звуки морин хура утром я готов вставать,       
Чтоб не погас огонь в монгольском айле,       
  Готов я кремнем вечно искры высекать.     
  А если вдруг не хватит сил моих,     
То искры вылетят из-под копыт коней степных.

5.   Есть тайный смысл в блеске звёзд далёких,     
  В моём рожденье на Земле причина есть,   
   И в нас , и в наших поколеньях многих,   
  Никто не в силах золотых мгновений счесть.

6. Там далеко - за облаками - птицы,   
И золото дождя нисходит к нам с небес, 
  Как с гор течёт река, так наша мысль струится,
  И солнца луч насквозь пронизывает лес. 
Наш мир то, приближаясь, удалится,
  То удалившись, вновь приблизится на миг, 
И пыль, что на тропинках лет давно клубится,
Вдруг станет золотом, а я уже старик…

7. Наши древние сутры - хранилища сотен событий,   
  В караванах своих вы и мифы, и сказки везли,   
Сколько давних легенд вы в поклаже тяжёлой храните,   
Чтоб о прадедах знать всё праправнуки наши могли...

Перевод с монгольского Марии Петровой

Отсюда:http://www.mongolnow.com/Mad_Oyo.html
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #53 : 05 Ноябрь 2013, 03:56:15 »






ПОМНИМ
********
Улан-Батор, Дархан,
Чойбалсан и Сайншанд-
Службы нашей места.
Эрдэнэт, Баганур,
Ундэр-Хан и Налайх-
Два суровых из жизни куска.

Два суровых куска
Под названием жизнь,
Невозможно забыть-
Неспроста.
О Булгане и Чойре,
Маните, Шеви-Гоби
Будут помнить наши сердца.

Невозможно забыть,
Расставания гнет.
Ты, братишка, фото храни!
Когда сын подрастет,
Дух отцов обретет.
Ты ему о нас расскажи

20 01 2012
Владимир Кондратьев
из архива братство ЗабВо
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #54 : 06 Ноябрь 2013, 23:54:01 »




           МАРШ-БРОСОК

Кирза, портянки, запах пота,
Мозоль проснуться вдруг решил.
Бежит учебным маршем рота,
Бросок ночной нас сил лишил.

Спина от пота мылом блещет,
От гимнастерки пар стеной.
Сухое горло сипло свищет,
Мечтает встретиться с волной.

Бросок запомнился, мозоли -
Росли, мужали на бегу.
В степи оставили пуд соли,
Крупинку в память берегу.
**********************
     08.02.2012
Владимир Кондратьев
из архива Братство ЗабВо

****************

               СОН

Отбой, дождался, сердце ноет,
Щека с подушкой обнялась.
Сержант кого-то матом кроет,
В глазах истома разлилась.

Сон, не спеша, невзгоды скроет,
Душа покоя заждалась.
Родного дома дверь откроет,
Мечта заветная сбылась.

Слезой от радости умоет,
В постель девчонка пробралась.
Слезинки дождь под утро смоет,
Как быстро ночь оборвалась!

14.02.2012

Владимир Кондратьев
из архива Братство ЗабВо

******
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #55 : 06 Декабрь 2013, 01:11:44 »

в Монголии сердца ...Тебе

Саша Осень

в Монголии сердца - одна лишь пустыня...
однажды пробьется бесцветный росток,
чтоб в бликах услышалось странное имя,
в котором безликое сложено в слог...

душа, что оттуда - качнётся… и с ветром
взлетит (и, пожалуй, совсем) навсегда...
Монголия сердца - Тату, что навеки…
я плачу,
рыдаю,
но слёзы - вода...

копирую краски - в них что-то иное -
ты спела про души в отдушинах бед
твой голос услышан -
мне кажется строю…
но рушится оземь спадающий свет...

Монголия, знаете, это не место -
здесь птицы взлетают куда-то в Себя!
в бездарном таланте - не то, что бы пресно…
я чувствую нежность любви палача...

Postskriptum:
в Монголии душ - чуть иное -
Пространство!
мне слышалась боль засыпающих рук,
мне виделась роль,
что описана в стансах…
… Останусь СОБОЮ (Самим)... как-нибудь…

23 ново(бря) ИсчЁ Тлинадцатага года


Отсюда:http://www.chitalnya.ru/work/925627/
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #56 : 07 Май 2014, 16:50:46 »
Военным электрикам посвящается.


.[/url]


фото из персонального сайта нашего кампана баганурца Владимира Кондратьева.
http://komrad-kondratiew.narod.ru/


Покурим, братишки!Смерть на болоте
Настигнет других, но не нас.
Песню споем об электроработе,
Шары нальем, атас!


Кто-то в палатку тайно заходит,
Что-то бубнит под нос.
Скрипом сапог дневального будит,
Ротный наш - кровосос.


День для дедов начинался нелепо
Секу салага проспал.
Взглядом буравил нас ротный свирепо,
Каждому душу трепал.


Песню мы пели, по плацу шагая,
Вплоть до вечерней зари.
Спать завалились, судьбу проклиная,
В небе зажглись фонари.


21.01.2012
Владимир Кондратьев
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #57 : 07 Май 2014, 16:52:20 »

Завораживающие и волнующие душу стихи нашего кампана-баганурца Владимира Кондратьева.




Служившим в МНР посвящается

Армейскую службу в Монголии

Ветераны ЗАБВО вспоминали.
Ребята!
Мы долг перед Родиной
Славно и Честно отдали!

Два года вдали от России,
Два года не видели мать
О службе солдатской тяжелой
Мы будем всегда вспоминать.

Монгольские зори встречали
И вместе считали мы дни.
В походных палатках мы ждали
Приказа с родимой земли.

В морозные зимние ночи
В бескрайней монгольской степи
В наряд заступали, нет мочи
Как холодно было, не спи!

Любили собраться мы кучно
За печью в палатке родной
Варили там «шару», не скучно
Нам было в стране чужой.

Песчаные бури гудели,
Песок на зубах хрустел
На сопки с тоской мы смотрели,
Нам ветер о Родине пел.

Мы деньги с границы-оконца
Кампанам давали в обмен.
Спасались от зноя и солнца
Кто был на реке Керулен.

Весенне-осенней порою
Дождавшись приказа, мы шли
Веселой, счастливой толпою
На счет-раз, два, три
РАЗ-ДВА-ТРИ!

Владимир Кондратьев
14.01.2012
« Последнее редактирование: 09 Май 2014, 23:50:14 от Наводчик Т-54 »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #58 : 16 Май 2014, 19:49:20 »


Владимир Кондратьев
Баганур 1979-1981 в/ч 25990 ЭМР


ВЕШАЙТЕСЬ

Зловеще слово прозвучало,
Что вешаться пришла пора.
И слово страшное, как жало-
Проникло в сердце, как кора.

Жестоко было, кто оспорит,
Что к власти рвался беспредел.
Что больно было, кто отмерит
Течения времени предел.

Пришла пора – жестокость пала,
Кора сгорела, боль прошла.
И слово страшное, как жало,
Нас стороною обошла.

23.01.2012


Владимир Кондратьев.

***********

НЕХВАТКА

Сечка достала, картофель сушеный
Алюминием в горле стоит.
Масла нехватка, взгляд обреченный,
Ждать до утра предстоит.

Ночь затянулась, желудок голодный
Мрачно ворчит, как зверек.
В сон погрузился, сетью плененный,
Голода слышит упрек.

Каша осталась с запахом дивным,
Клейстер застыл в первозданной красе.
Утром вернешься и взглядом любовным
Скажешь хвалу, словно божьей росе.

24.01.2012
Форум Братство ЗабВо
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #59 : 26 Май 2014, 23:18:55 »
Стихи, услышанные в период службы в пустыне Гоби. Сентябрь 1976 год.




Марш бросок

Нас дожимал соленый жар,
мы пылью знойною дышали
но впереди бежал сержант
и мы, что было сил бежали.


Стучала гулко кровь в висок
и не нестерпимо пить хотелось,
стал этот трудный марш бросок
броском из юношества в зрелость.

из интернета...

...сразу вспомнился марш бросок летом 1974 года,устроенный нам вскоре по прибытию  ..в Сайшанд...Монголия.
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн baikal (Геннадий Иванов)

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 447
  • Страна: ru
  • Карма: 93
  • Пол: Мужской
Re: Монголия в стихах
« Ответ #60 : 27 Май 2014, 09:21:50 »
Хотелось сбросить сапоги
и босиком,как в детстве было
когда по тропке до реки
бежал купаться что есть силы!

Но нет реки, а есть песок
его мы топчем сапогами
и тот, который, марш бросок
ругаем бранными словами!

 *army* $$$ ;D
Сайн-Шанд,339 арт.полк,80-82гг.

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #61 : 27 Май 2014, 10:45:28 »
Хотелось сбросить сапоги
и босиком,как в детстве было
когда по тропке до реки
бежал купаться что есть силы!

Но нет реки, а есть песок
его мы топчем сапогами
и тот, который, марш бросок
ругаем бранными словами!

 *army* $$$ ;D
Гена здравствуй кампан! :) *good* Такое ощущение ,что стихи которые ты выставил ,часть тех ,которые нашёл я в инете,и те и эти от души.Писали люди ,которые не по наслышке знают ,что такое настоящий марш бросок.Помню там в Сайшанде молодёжь,которая отставая  бурчала ,получала по "центру тяжести" пинок для ускорения от "неласкового"...но не злого  сержанта...все тогда начинали понимать ...что детский сад закончился и ты часть крепкого мужского коллектива... ;D $$$
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн baikal (Геннадий Иванов)

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 447
  • Страна: ru
  • Карма: 93
  • Пол: Мужской
Re: Монголия в стихах
« Ответ #62 : 27 Май 2014, 10:53:41 »
Привет, Ружди! Спасибо за хорошую оценку! :) Мне нравились марш броски-проверка выносливости и сил!(и я хорошо бегал- мне не тяжело было!) $$$
Сайн-Шанд,339 арт.полк,80-82гг.

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #63 : 04 Август 2014, 23:09:08 »
Попался стих о Монголии ,о нелёгкой службе...о марш бросках..

Виктор Шлейнинг

Я расскажу вам эпизод из своей службы.
Армейский долг я выполнял в местах Дархана.
И помню годы братской тесной дружбы.
Мотался по частям я Чойера, Ундерхана.

Кто не служил в степях Монгольского хурала.
Не спал в обнимку с автоматом у костра.
И чтобы жить, стрелял архаров и марала.
Тот не поймёт, что служба так быстра.

В армейских буднях очень много толка.
Отбой, подъём, наряд, командировка.
Но выпадали дни, была и самоволка.
Гражданская одежда,смекалка и сноровка.

К подъёму утром,вдруг не успел прийти.
Поймал патруль и ты бежать пытался.
Тревога на зоре и был приказ найти.
Бежал весь взвод о камни спотыкался.

Двенадцать километров все в пути.
Тут вспомнишь ты родную маму и гражданку.
Экипирован до зубов и в беге всё нести.
И по последнему комбат опустит планку.

Ты упадёшь на землю и в поту лежишь.
Перед глазами пролетело розовое детство.
И в небо молча чистое глядишь.
Армейское рождалось наше братство.
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #64 : 29 Январь 2016, 03:58:15 »
...из глубин памяти...

Монголия.Сайншанд

Стою на  высоком  хребте ,
Гарнизона воду   стерегу,
Неба нет  голубее нигде
Уверенно  вам это скажу.

Сайшандинский пыльный  простор,
Столбы  стоящие в ряд.
Никак  забыть я не смог,
Гложет сердце сладкий яд

За годами прошумели  года,
Покрылась уж сединой голова.
Сайшандинскую молодость нашу ,
Не забыть кампаны  никогда...

29 января 2016 года
Крым.Симферополь.
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн олег1951

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 2947
  • Страна: ru
  • Карма: 125
  • Пол: Мужской
  • ни что не забыто ни кто не забыт
Re: Монголия в стихах
« Ответ #65 : 29 Январь 2016, 17:54:28 »

Всем доброго дня. Впервые увидел тему Монголия в стихах.И вспомнилось из нашего солдатского фольклёра. Думаю не только в Чойре звучала эта песня.
Здесь вам не Россия,здесь климат иной
и редко пишут письма домой
и даже с больничной койки пишут здоров
а всё почему, да всё потому,что Чоир
это не город а Крыму
тревога здесь лучшая из докторов


Она поднимает с постели нас
дают оружие и приказ
вперёд солдат,вперёд на большие дела
надеемся только на автомат
на руки друга и пару гранат
и молимся что-бы тревога учебной была


Кто здесь не бывал,кто не рисковал
тот сам себя не испытал
пускай он в  союзе звёзды хватал с небес
в союзе не встретишь,как не стремись
за всю свою солдатскую жизнь
десятой доли того что видели мы


 Мы едем домой, мы едем назад
и от волнения колени дрожат
блестят и сверкают значки на солдатской груди
весь мир на ладони,я счастлив и нем
и только не много завидую тем
которым......2 года ещё впереди


Весь мир на ладони,я счастлив и нем
и даже ни чуть не завидую тем......
которым 2 года ещё впереди.
Может что-то и подзабыл, 45 лет прошло,но вроде так.

ЛенВо Сертолово 2 учебка май 1969-ноябрь1969 Кандалакша ноябрь 1969- февраль 1970 г. Бородинское февраль 1970-апрель 1970г.Чоир апрель1970-май1971.  272 гв.мсп.2мсб.4мср.

Оффлайн Никола

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 4891
  • Страна: ru
  • Карма: 237
  • Пол: Мужской
  • Skype: nik64.petrow
Re: Монголия в стихах
« Ответ #66 : 29 Январь 2016, 18:46:36 »
Пошёл посмотрел у себя в блокнотике и нашёл вот почти на последней странице и как я понял незаконченная песня,но уже немного переделанная на сайн-шандинский лад :) .

Сайн-шанд.Заградбригада в/ч 55653.82-84г.Четвёртый бат.Хоз-взвод.

Оффлайн олег1951

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 2947
  • Страна: ru
  • Карма: 125
  • Пол: Мужской
  • ни что не забыто ни кто не забыт
Re: Монголия в стихах
« Ответ #67 : 29 Январь 2016, 21:20:28 »
Коля привет.Я думаю эта песня,с не большими изменениями ходила по всем нашим военным городкам,в Монголии. Мы с тобой служили с разницей в 12 лет,а пели практически одну песню. Незабываемая солдатская тема. *beer* *army*
ЛенВо Сертолово 2 учебка май 1969-ноябрь1969 Кандалакша ноябрь 1969- февраль 1970 г. Бородинское февраль 1970-апрель 1970г.Чоир апрель1970-май1971.  272 гв.мсп.2мсб.4мср.

Оффлайн олег1951

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 2947
  • Страна: ru
  • Карма: 125
  • Пол: Мужской
  • ни что не забыто ни кто не забыт
Re: Монголия в стихах
« Ответ #68 : 29 Январь 2016, 21:21:06 »
Пошёл посмотрел у себя в блокнотике и нашёл вот почти на последней странице и как я понял незаконченная песня,но уже немного переделанная на сайн-шандинский лад :) .


*army* *good* *good* *good* *beer* +1
ЛенВо Сертолово 2 учебка май 1969-ноябрь1969 Кандалакша ноябрь 1969- февраль 1970 г. Бородинское февраль 1970-апрель 1970г.Чоир апрель1970-май1971.  272 гв.мсп.2мсб.4мср.

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #69 : 16 Март 2016, 23:21:35 »
Кондратьев, Сергей Александрович (1896—1970) — советский композитор, музыковед-фольклорист.

Отрывок из произведения.

В дебрях Хэнтэя есть гора,
 Тропы в ней заросли.
Никогда по склонам ее, никогда
Монголы скот не пасли.
Там леса ниспадают дикой рекой
В глухие пади без дна. Ни зверей, ни птиц - тяжкий покой,
Сумрачная тишина.
И со всех сторон сторожат тишину
 Изогнувшиеся хребты,
Преграждая путь бесстрашным душой,
Избранным, как и ты.
Близ вершины горы есть темный лог,
Древним лесом порос. В этот лог лишь с севера вход полог.
 Там ковер из синих роз.
Охотники там говорили встарь: В этом тихом лесу
Живет покоритель изюбрей,
их царь Бессмертный Ихэ-Бугу.*

*Газета "Новости Монголии", 1957, 9-27 февраля. Цитируется с учетом корректурных помет самого автора
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #70 : 26 Октябрь 2016, 12:19:02 »
Альбина Янкова


Город. Горы. Ходит осень,
Золотит в дали леса.
Бесконечность цифрой восемь,
Улетает в небеса.

На горах и за горами
Юрт цветное полотно.
Дальше степь, как моря пламя
Необъятно, зелено.

Всё качается волною
Ковыли, овсец, типчак.
У холмов тайга стеною
И реки Туул  зигзаг.*

Это вольность. Это воля
Хубсугун  и  Убсу-нур*,
Голубых озёр всех доля,
Дуновенье моринхур*.

Нацагдорж – хранитель музы,*
Пенье древних улигер,*
Старые крепки союзы,
То, хороший всем пример.

24.09.2016

* Моринхур струнный, национальный инструмент Монголии. Звук инструмента в монгольской поэзии сравнивается с лошадиным ржанием или с дуновением ветра в степи.
 * Хубсугун, Убсу-нур, Самые крупные озёра в Монголии
* Столица Монголии Улан-Батор расположена на берегу реки Туул
* Ульгэ;р или улиге;р — общее название для народных сказаний в жанре героико-исторического эпоса у монголов и бурят.
Улигеры имеют стихотворную форму. В прошлом передавались из уст в уста. Исполняются сказителями под аккомпанемент национального смычкового или щипкового музыкального инструмента речитативом или пением.
* Нацагдорж -Монгольский писатель, поэт и общественный деятель, один из основоположников современной монгольской литературы
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Grigal

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 4371
  • Страна: ru
  • Карма: 257
  • Пол: Мужской
  • Наводчик Т-54
  • Skype: Grigal8
Re: Монголия в стихах
« Ответ #71 : 26 Октябрь 2016, 15:01:52 »

От Океана вдали возлегая,
Дремлет Монголия - прихоть Творца:
Горы Алтайские, горы Хингана,
Гоби-пустыня и степь без конца.

Там - тишина, не торопится время,
Свёрнут табунщика прочный аркан,
Изредка звякнет уздечка иль стремя,
Свистнет негромко сурок-тарбаган.

Моет камней разноцветные груды
Близ водопоя теченье реки,
Жвачку жуют, отдыхая, верблюды,
Парни-араты проскачут, легки.

Медленно движутся овцы в отарах,
Тучны, неспешны коровьи стада.
Жизнь закрепилась в обычаях старых
И не спешит уходить в города...

Белая юрта - жильё в малолюдье,
В юрте, под вечер - спокойствие лиц,
Сочное мясо дымится на блюде,
Сытых пьянит молоко кобылиц.

Малый ребёнок играет агатом,
Ноги, как взрослый, привычно скрестив.
В камушках детских - наборе богатом -
Свет бирюзы, халцедона отлив.

На горизонте, где солнце багрово,
Редко пылящий пройдёт грузовик.
В крае пустынном, под войлочным кровом
Древние годы вдруг вспомнит старик.

Вспыхнет рассказ о походах Батыя,
Чашу с кумысом забудет рука...
В Азии древней, где люди простые,
Дремлет Монголия, дремлют века.

Юрий Безус
Чита, Каштак, в/ч 04026 1утр - Ноябрь 1973 - Май 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк, 2тб, 5тр - Май 1974 - Ноябрь 1975

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #72 : 27 Октябрь 2016, 00:19:49 »
Саша привет!Молодчина,нашёл прекрасные стихи .Все четверостишья хороши,а вот это мне ближе...сразу напомнило Сайншанду

Цитировать
На горизонте, где солнце багрово,
Редко пылящий пройдёт грузовик.
В крае пустынном, под войлочным кровом
Древние годы вдруг вспомнит старик.

Спасибо+1
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Grigal

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 4371
  • Страна: ru
  • Карма: 257
  • Пол: Мужской
  • Наводчик Т-54
  • Skype: Grigal8
Re: Монголия в стихах
« Ответ #73 : 27 Октябрь 2016, 10:51:09 »
   Меня тоже под самые ребра проняло. Певучий у него слог.
С его слов:
   "Найрамдал, знаете это слово. Наш ком. полка на встрече с монголами ляпнул: Найрмандал. Монголы не поняли, а наши угорали."
   "В Чойре и Сайн-Шанде я не бывал. Жаль, что эти военные городки ныне заброшены. Наверное, кто-то ещё напишет о них."
Чита, Каштак, в/ч 04026 1утр - Ноябрь 1973 - Май 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк, 2тб, 5тр - Май 1974 - Ноябрь 1975

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #74 : 14 Июнь 2017, 17:38:01 »
Стихи о Монголии
Альбина Янкова

Город. Горы. Ходит осень,
Золотит в дали леса.
Бесконечность цифрой восемь,
Улетает в небеса.

На горах и за горами
Юрт цветное полотно.
Дальше степь, как моря пламя
Необъятно, зелено.

Всё качается волною
Ковыли, овсец, типчак.
У холмов тайга стеною
И реки Туул  зигзаг.*

Это вольность. Это воля
Хубсугун  и  Убсу-нур*,
Голубых озёр всех доля,
Дуновенье моринхур*.

Нацагдорж – хранитель музы,*
Пенье древних улигер,*
Старые крепки союзы,
То, хороший всем пример.

24.09.2016

****

* Моринхур струнный, национальный инструмент Монголии. Звук инструмента в монгольской поэзии сравнивается с лошадиным ржанием или с дуновением ветра в степи.
 * Хубсугун, Убсу-нур, Самые крупные озёра в Монголии
* Столица Монголии Улан-Батор расположена на берегу реки Туул
* Ульгэ;р или улиге;р — общее название для народных сказаний в жанре героико-исторического эпоса у монголов и бурят.
Улигеры имеют стихотворную форму. В прошлом передавались из уст в уста. Исполняются сказителями под аккомпанемент национального смычкового или щипкового музыкального инструмента речитативом или пением.
* Нацагдорж -Монгольский писатель, поэт и общественный деятель, один из основоположников современной монгольской литературы
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #75 : 04 Октябрь 2017, 17:43:54 »
Надам*
 
На арене гудит до небес
В эти дни торжествующий нАдам* -
Проявляет страна интерес
К самым ловким и смелым аратам*.

В Улан Баторе в солнечный день,
В середине июльского лета
Из самонов*,  из всех деревень
Собирают монголы атлетов.

Море ярких нарядных фигур
Открывают в Монголии праздник,
Зазвучал барабан, моринхур* ,
Каждый зритель активный участник.

Кто-то держит борца за плечо,
Уртын дуу* заполняется площадь -
Это пенье звучит горячо,
Прославляя наездника,  лошадь.

Переливом атласный халат
Заблистал, когда лучники стрелы
Выпускают, и стрелы летят
По мишеням  по точкам расстрелов.

На арене гудит до небес
В эти дни торжествующий нАдам * -
Проявляет страна интерес
К самым ловким и смелым аратам*.

****
Наталья Довженко.

*сомон        - монгольское поселение
*нАдам        - традиционное монгольское состязание,     
                (борьба, скачки и стрельба из лука)
                Проводится 1 раз в год с 11 по 13 июля
                Праздник предваряется церемонией открытия: плясками,     
                музыкальными номерами.
*арат         - пастух, скотовод
*моринхур     - национальный музыкальный смычковый инструмент, гриф изготовлен в виде   
                лошадиной головы
* Уртын дуу   - фолклорная песня, гортанное пение
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #76 : 04 Октябрь 2017, 17:48:49 »
Даже песня есть)

В дальний степной простор
Песня летит как птица
Сердцу монгольских гор
Шлет свой привет столица

Припев:
Родная и привольная поет земля
Россия и Монголия всегда друзья.


К цели идем одной
Вместе с монгольским братом
Шлет свой привет дорогой
Солнечный Улан-Батор

Припев:

Светят из далека
Звезды кремлевских башен
И словно сталь крепка
Дружба народов наших

Припев:
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #77 : 06 Ноябрь 2017, 01:22:08 »
                 ***
*********************
                 ***
Монголия! Захватывает дух,
Похож на Будду каждый здесь пастух.
Секунды караванами плывут,
Величественно время, как верблюд.
Стада витают в небе, на земле,
Здесь вечность прикасается к судьбе.
И если ты не будешь суетлив,
Услышишь бесконечности мотив.
Монголия, кричу "Баярлаа"!
Журчат ручьём весны твои слова.
И этот чудный, радостный поток
Дал моей крови новый сильный ток.
                     
Марина Кочнева
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #78 : 01 Январь 2018, 00:05:59 »
Лариса Сердцева

Мое посвящение Баату

Серебреная чаша символ счастья
таит в себе начало двух начал
Единство и борьбу пороков страсти
Любви и верности причал

Наполнена она зеркальной степью
Что поражает необъятностью своей
Стадами дзеринов, несущихся за ветром
И табунами длинногривых лошадей

Причудливой игрою неба, где на восходе
Возникает дивный храм
Палящим солнцем и могучими ветрами
Загадочностью душ людей, живущих там

Землею Баянула, что подарила светлые высокие умы
Спустя года нам будет чем гордиться
Ведь с ними за одним столом сидели мы
Полна и сладким самом и хмельным кумысом

Величием и простотою белых юрт
Коротким мигом истинного счастья
Что подарил незабываемый Гачуурт
Прекрасным небом с полною луною

Где звезды охраняют млечный путь
И стуком бубна за рекою
Где люди в будущее грезят заглянуть
Глотнув из чаши вспомню бархатные горы

И аромат цветов степных, травы
И то, как до краев наполнив
мне эту чашу подарили Вы. Мое посвящение Баату

30 дек 2014
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #79 : 02 Февраль 2018, 14:10:17 »
Магталы о конях..

Гордость и краса обильной и широкой Монголии,
Чело несказанной радости всего народа,
Украшение державного Великого Надома,
Скакун, мчащийся вихрем, обгоняя ветер,
Во главе десяти тысяч бегунцов,
Скачущий, растягивая удила серебряные,
Скакун, мчащийся неутомимо
Во главе тысячи тысяч бегунов,
Скачущий, растягивая поводья шелковые,
Скакун, которого клыки слоновой кости сверкают,
Вытянул на скаку гибкую шею.
Сверкает блестящими черными главами,
Скакун, который прядет чуткими ушами,
Скакун с телом стройным и гибкой спиной,
С гривой, словно у шапки-шасар,
С хвостом, словно султан,
С копытами, не поднимающими пыль,
Сверкающий огнем в беге ногами.
Лучший из коней всего народа,
Быстрый, словно скачущий олень,
Конь, о котором все говорят…

***
Скакун, которым восхищается весь народ,
Конь со стальными удилами,
Скакун, полный силы и огни,
Скакун — краса многотысячного народа,
Украшение державы благоденствующей
В нерушимом спокойствии мира,
Скакун, принесший радость хозяину,
Увеличивший число победителей,
Конь неописуемой красоты,
Прекрасных, не перечислимых качеств,
Переполненный драгоценных свойств.
Скакун — шелковые поводья, Ясное Чело,
Мир и спокойствие, радость и счастье,
Чело десяти тысяч скакунов —
Вот он какой этот добрый конь!

Отсюда:https://www.litmir.me/br/?b=551050&p=55

Магтал,магтаал (монг. восхваление, ода) — монгольский малый фольклорно-литературный жанр, хвалебные поэтические произведения. Происхождение магтала прослеживается с древних времён от песнопений...
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Гусарова Белла

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 3
  • Страна: 00
  • Карма: 2
Re: Монголия в стихах
« Ответ #80 : 12 Март 2018, 23:00:52 »
БЕЛЛА ГУСАРОВА

ПО ВОЛЕ СВЕТЛЫХ НЕБЕС



*
Синий волк когда-то с белой оленихой
Поженились, и родился первый на земле монгол.
Целовал родителей в счастливые морды.

Белый ястреб снился мне.
Я вышла из шатра гордо.

Буду старшею женою внука Чингиз-хана.
Не того, кто Русь терзал, и Венгрию, и Польшу,
Чьи войска держали в страхе европейские страны,
Но того, кто благоденствия хотел больше
Для кочевников, и земледельцев, и элиты,
Для буддистов, и даосов, и конфуцианцев,
Став Великим Императором-космополитом,
Отовсюду призывал к совету иностранцев.

Но, конечно, подлые министры рядом были
Они в роскоши купались, не в степной пыли.


*
останавливай коня в бою среди врагов
не скачи!
они сами налетят
на расставленные
мечи

приводи вождей пленённых и предателей!
рты набить камнями, чтобы умерли!
или в шкуры закатать, пусть топчут лошади!
но ни капли крови на траву монгольскую!

до захвата приказали чужакам подчинение
вероломно никогда не вторгаемся
по обычаю отцов, кодекс чести
да, мы воины! но не кровопийцы
в христианских сводах пишут «не убий», но убийцы
повсеместно нарушают их из выгоды, мести


*
Много умерло сородичей от пьянства. Проблему
Разрешить никак не можем, пьют немало монголы
Но пока военные дела важней для супруга
Я спокойно буду принимать гостей, Марко Поло
В мраморном дворце – ручьи, фонтаны, олени
Для туристов-приверед поставим юрты в округе
Соколиная охота и… упадёт на колени
Марко от подарка – скакуна боевого!

Знаменита и монгольская конная почта
В мире самая надежная быстрая. Станции
Облегчают нужды трудного путешествия
И китайским подданным, и чужестранцам


*
Итальянцу расскажу свои открытия в моде:
Козырьки для шапок выдумаю, чтобы не больно
Было, на ветру и солнце, глазам. Будут к бою
Безрукавные одежды шить для более вольных
Рук движений. Удивится он, ведь знатных монголок
Не лишали, как других несчастных азиаток,
                           свободы.

Угощу кумысом и хмельным напитком из проса,
Жареной грудинкою ягнёнка, барана
Мясом – кухнею традиционного спроса.
Не для этого ли тоже люди ходят по странам –
Пробовать и узнавать другое?..
Подам в посуде
Новой, бело-голубой фарфоровой – ужин.
Шкуры брошу на пол старые, и… буду
Дожидаться возвращения мужа.


*
Самая Великая Империя
по своей необъятной площади
да, династии Юань,
вынула из стремени времени
ногу быстро.
здесь шамань ни шамань

круглолицы мы, узкоглазые,
но при этом столь дальновидные,
навели мосты между Европой и Азией!
называйте варварами – не обидно!

да, Великий Хан
родовых традиций
никогда не забывал
перед сражением
молоко разбрызгивал
да!!! разбрызгивал
белой кобылицы
белой кобылицы

2016
 
« Последнее редактирование: 12 Март 2018, 23:04:11 от Mongol.Su ® »

Оффлайн Гусарова Белла

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 3
  • Страна: 00
  • Карма: 2
Re: Монголия в стихах
« Ответ #81 : 14 Март 2018, 19:36:11 »
 БЕЛЛА ГУСАРОВА

ЧИНГИЗХАН И ШАНЬ ШУН
 
Питался фруктами и чаем
Монах одной даосской секты.
Про то услышал Хан Великий
И повернул в края Китая
Духовный вектор.
Призвал к себе.
 
…Был долгим старца путь,
Но что для мудрых
Значит время!
 
Пришёл к Владыке Мира научить,
Не отдохнуть,
Посеять семена
Добра, аскезы, одиночества…
Но стремена
Не смог у старого охотника отнять,
Кто лишь падением
С коня,
Коню и предоставил отдых.
 
Великий Хан ни у кого на поводу
Не шёл. Даосу разрешил стоять
В аудиенции, не преклонять колени.
 
Два разных человека разошлись
По-дружески по разным землям мира.
В кострах ночами трескались поленья,
Горели одинаково!
Монах и воин умерли в одном году!
 
2018


Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #82 : 15 Март 2018, 00:04:37 »
Добро пожаловать!У вас свой стиль написания..или повествования.Рады вас здесь видеть.)
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Гусарова Белла

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 3
  • Страна: 00
  • Карма: 2
Re: Монголия в стихах
« Ответ #83 : 21 Март 2018, 22:41:06 »
БЕЛЛА ГУСАРОВА

 ДИКИЕ ФАНТАЗИИ
 

 хана мне, мой эмир! увязла по уши
 в глазах твоих раскосых. по траве,
 примятой жеребцом, стекают соки
 любви в степную почву. захлебнись
 со мной на этой девственной постели
 по пятницам, а впрочем, всё равно
 какой ты приготовишь день недели
 
 там, где родился ты, Узбекистан
 теперь, мой Тамерлан. не забываешь
 как Тохтамыша выгнал из Руси?
 ведь жизнь твоя – кочевья, не упомнишь
 походов всех! теперь со мной туси!
 возьми в полёт, пока я – дикий воздух
 дышу свободно и нужна огню.
 
 
и не бросай ни под ноги коню,
 ни под своих наездников! – прильну
 сама к твоим. да, я любила многих
 и верной не была. Тимур, и ты
 не моногамен, но теперь гореть
 с тобой хочу одним желаньем! бросить
 позволю лишь на свежую траву!


2007


 

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #84 : 26 Сентябрь 2018, 16:53:36 »
Монголия

Владимир Осипёнок

Не цветёт магнолия,
Не растёт табак -
Я тебя, Монголия,
Полюбил и так.

Сопки полуголые,
Дальняя вода...
Как любовь, Монголия,
В сердце навсегда.

Вижу юрты белые,
Слышу песен новь
Про батыра смелого,
Дружбу и любовь.

Песня рядом слышится -
Быстро кони мчат
И полынью дышится
От степных девчат.

Здесь, где степь широкая,
Будем вместе петь.
Как стихов мне строками
Щедрость душ воспеть?!

Будут встречи новые,
Новые друзья,
Но тебя, Монголия,
Позабыть нельзя.

Пусть кумысом пенится
Чаша до краёв -
В будущее верится
Светлое твоё!
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #85 : 26 Сентябрь 2018, 16:58:38 »
Долину оседлавший Улан-Батор

Александр Винокуров

Здесь юрты так похожи на отары
И табуны пасущихся коней;
Долину оседлавший Улан-Батор,
Как наяву, опять приснился мне.

Раскинувшийся меж гор и вдоль бурлящей Толы,
Город иные помнит времена;
Когда бесстрашные в сражениях монголы
Свою Яссу* несли на стременах.

Теперь степной народ другим живёт дыханьем,
Но в нём по-прежнему сидит могучий дух -
Великого стратега Чингиз-Хана,
И клич Ураа!!!** гортанный не затух.

Смиряют дух традиции буддизма
И чтенье мантр устами тихих лам;
Не выглядит отжившим атавизмом
На улице молельный барабан.

А то, что в Улан-Баторе случится может завтра,
Я понял в городской зайдя музей;
Почти проклюнувшиеся яйца динозавров
Мне показал, с усмешкой, кто-то из друзей...

* Ясса - кодекс законов Чингиз-Хана
** Ураа - победный клич непобедимых монгольских воинов

Керулен

Владимир Осипёнок

Ах, река Керулен*,
Глубина до колен,
До её оголённых колен.
Их ласкает волна,
Их целует вода.
Я же к ним прикоснусь ли когда?

Тайну русло хранит:
Клад несметный лежит
Чингисхана в столетий пыли...
Что сокровища и
Все богатства земли,
Если карие очи твои,
Как алмазы горят
В сотни тысяч карат
И уста о любви говорят
Лучше слов, всяких фраз
В этот солнечный час,
Что судьбою отпущен для нас.

Ах, река Керулен,
Буду прах, буду тлен
И коснусь загорелых колен
Золотистой пыльцой
Тех цветущих степей
С лёгким ветром от быстрых коней.

*Керулен - река в Монголии и Китае
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн levon_va

  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 1568
  • Страна: ru
  • Карма: 38
  • Пол: Мужской
Re: Монголия в стихах
« Ответ #86 : 26 Сентябрь 2018, 17:27:08 »

Керулен

Владимир Осипёнок

Ах, река Керулен*,
Глубина до колен,
До её оголённых колен.
Их ласкает волна,
Их целует вода.
Я же к ним прикоснусь ли когда?

*Керулен - река в Монголии и Китае
Ружди умеешь, разбередить душу- вроде простые стихи...
я в 2015 до него не доехал 1-2 км...  :(  ща, все ругают
тепереча, придётся в 2020-м ехать!  :) *army* *army* *army* *army*

Каштак Чита-45 в/ч12651 01/07/85-26/10/85 
Баганур 598МСП пп86558 29/10/85-13/05/87 ЗкБМП 9рота

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #87 : 02 Октябрь 2018, 00:16:07 »
СЛУЖБА В МОНГОЛИИ

~~
Унылые сопки пустынны
Где ветер ласкает гранит
В далекой  Монголии ныне
Мне службу  нести предстоит Здесь климат пустыни особый
Здесь кружит песчаная мгла
Пустыня с названием Гоби
Под ноги, стелясь, пролегла Здесь солнцем песок раскаленный
Горизонта колеблющий зной
Песочин  хоровод  триллионный
В единый сливается рой
Здесь глазом неопытным видно
Сажай, и не вырастет лес
А осенью ливней лавины
Льются потоком с небес
Здесь однообразны картины
Здесь много простора ветрам
И словно маяк средь пустыни
В небо врезается Чойр гора
И в этом заброшенном крае
Где травы и те не растут
С тоскою о доме мечтая
Друзья мои службу несут.
***
Из интернета.
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #88 : 15 Ноябрь 2018, 22:58:03 »
СЛУЖБА В МОНГОЛИИ

****
Унылые сопки пустынны
Где ветер ласкает гранит
В далекой  Монголии ныне
Мне службу  нести предстоит

 Здесь климат пустыни особый
Здесь кружит песчаная мгла
Пустыня с названием Гоби
Под ноги, стелясь, пролегла

Здесь солнцем песок раскаленный
Горизонта колеблющий зной
Песочин  хоровод  триллионный
В единый сливается рой

Здесь глазом неопытным видно
Сажай, и не вырастет лес
А осенью ливней лавины
Льются потоком с небес

Здесь однообразны картины
Здесь много простора ветрам
И словно маяк средь пустыни
В небо врезается Чойр гора

И в этом заброшенном крае
Где травы и те не растут
С тоскою о доме мечтая
Друзья мои службу несут.

akella62
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #89 : 25 Апрель 2019, 12:20:34 »
Отрывок из стихотворения “Миний нутаг” ("Моя Родина") на русском.

Хэнтэй, Хангай, Саяны, вставшие дугой,

Хребты высоких гор, покрытые тайгой,

Мэнэн, Шарга, Номин, о как вас любим мы,

Монгольские барханы и холмы.

Мне так мила и сердцу так нужна,

Монголия – прекрасная страна.

Так много у тебя прозрачных чистых рек,

Так много у тебя синеющих озѐр,

Что радуется им людской усталый взор,

Что от воды их здоровеет человек.

Мне так мила и сердцу так нужна,

Монголия – прекрасная страна.

Орхон и Селенга раскрыли берега,

О мощных рудниках молва идёт в горах,

Старинных городов нам слава дорога,

Степями караван идёт из дальных стран.

Мне так мила и сердцу так нужна,

Монголия – прекрасная страна.

Дашдоржийн Нацагдорж
« Последнее редактирование: 25 Апрель 2019, 12:28:05 от Mongol.Su ® »
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Mongol.Su ®

  • Администратор
  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 10837
  • Страна: ru
  • Карма: 101
  • Пол: Мужской
  • Заградбригада, I бат.
Re: Монголия в стихах
« Ответ #90 : 25 Апрель 2019, 12:25:04 »
И на монгольском можно :) ))



Хэнтий, Хангай, Соёны өндөр сайхан нуруунууд
 Хойд зүгийн чимэг болсон ой хөвч уулнууд
 Мэнэн, Шарга, Номины өргөн их говиуд
 Өмнө зүгийн манлай болсон элсэн манхан далайнууд
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Хэрлэн, Онон, Туулын тунгалаг ариун мөрнүүд
 Хотол олны эм болсон горхи, булаг рашаанууд
 Хөвсгөл, Увс, Буйрын гүн цэнхэр нуурууд
 Хүн малын ундаа болсон тойром бүрд уснууд
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон |

Орхон, Сэлэнгэ, Хөхүйн онц сайхан голнууд
 Уурхай баялгийн охь болсон олон уул даваанууд
 Хуучин хөшөө дурсгал, хот балгадын сууринууд
 Хол газар одсон харгуй дардан замууд
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Холхи газраас гялалзсан цаст өндөр хайрхнууд
 Хөх тэнгэр цэлмэсэн хөдөө хээр цайдмууд
 Холын бараа харагдсан ноён шовх сарьдагууд
 Хүний сэтгэл тэнийсэн уудам амьсгалт талууд
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Хангай, Говийн хооронд Халхын уудам нутаг
 Хар бага наснаас хөндлөн гулд давхисан газар
 Гөрөөс, араатан авласан урт урт шилнүүд
 Хүлэг морьд уралдсан хөндий сайхан хоолойнууд
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Салхины үзүүрт найгасан соргог нарийн ногоотой
 Саруул талд яралзсан сонин янзын зэргэлээтэй
 Сайн эрс цугласан байц бэрх газартай
 Сүлд тахилга улирсан сүмбэр их овоотой
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Нарийн өвс ургасан малын сайхан бэлчээртэй
 Нааш цааш сүлжих тэнэгэр сайхан нутагтай
 Дөрвөн цагийн улиралд дураараа нүүх нутагтай
 Таван зүйлийн тарианы хөрс шороот газартай
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Өлгий сайхан ууланд өвгөдийг тавьсан газар
 Yр, ач, хүүхдийн үржиж өссөн газар
 Таван хошуу мал тал дүүрэн бэлчсэн нутаг
 Монгол хүн бидний сэтгэлийг сорсон орон
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Өвлийн тасхийм цагт цасан мөсөн бүрхээд
 Болор шилийн өнгө гялтганаж, гялалзсан орон
 Зуны найртай улиралд цэцэг, навч дэлгэрээд
 Жигүүртэн шувуу холоос ирж гангар гунгар донгодсон орон
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Алтай, Хянган хоёрын завсарт атар баялаг орон
 Аав, ээжийн минь оршсон ашдын заяасан нутаг
 Алтан нарны туяанд энхжин тогтсон орон
 Мөнгөн сарны гэрэлд мөнхжин гялалзсан газар
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Хүннү, Сүннүгийн үеэс хөгшид өвгөдийн нутаг
 Хөх Монголын цагт хүчирхэг болсон орон
 Он онд идээшиж олон жилд дассан нутаг
 Одоогийн шинэ Монголын улаан туг бүрхсэн нутаг
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Өссөн төрсөн бидний үндэсний хайртай нутаг
 Өнгөлзөгч дайсан ирвэл үтэр өшиглөн хөөнө
 Хувьтай энэ орондоо хувьсгалт улсаа мандуулж
 Хойчийн шинэ ертөнц дээр хүндтэй гавъяаг байгуулъя
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон

Монгол хэмээх нэгэн нэр ертөнцийн чихнээ дуурсгалтай
 Монголын төлөө гэдэг санаа бидний зүрхэнд холбоотой
 Өсөхөөс сурсан үндэсний хэл мартаж болшгүй соёл
 Үхтэл орших төрөлх нутаг салж болшгүй орон
 
 Энэ бол миний төрсөн нутаг Монголын сайхан орон
Планета Монголия в Телеграм: канал Планета Монголия и Монгольский чат

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #91 : 25 Апрель 2019, 12:31:05 »
И на монгольском можно :) )

Привет Вадим. Можно конечно,но нам русскоязычным хотя бы иметь представление о чём там поётся).Ну как понял из текста ,каждый хвалит свою норку..и это наверное правильно)
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #92 : 12 Июль 2019, 19:21:51 »
Жамбын Дашдондог, Монголия

СТАРШИЙ БРАТ

Спросите:
- Кто этот
Наездник лихой,
Что держится крепко
За гриву рукой?
Кого так и сбросить
Готов жеребец?
Да ловок наездник –
Каков молодец!
Неистова
Гордая пляска коня.
А кто этот всадник,
Спросите меня.
Вот к школе
По полю
Копыта стучат…
А всадник?
Да это же
Старший мой брат!

Перевёл с монгольского Ю. Кушак
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Mongol.Su ®

  • Администратор
  • Аксакал
  • ******
  • Сообщений: 10837
  • Страна: ru
  • Карма: 101
  • Пол: Мужской
  • Заградбригада, I бат.
Re: Монголия в стихах
« Ответ #93 : 03 Август 2019, 13:20:05 »
Даже песня есть)

В дальний степной простор
Песня летит как птица
Сердцу монгольских гор
Шлет свой привет столица

Припев:
Родная и привольная поет земля
Россия и Монголия всегда друзья.


К цели идем одной
Вместе с монгольским братом
Шлет свой привет дорогой
Солнечный Улан-Батор

Припев:

Светят из далека
Звезды кремлевских башен
И словно сталь крепка
Дружба народов наших

Припев:

Планета Монголия в Телеграм: канал Планета Монголия и Монгольский чат

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #94 : 18 Май 2021, 21:43:58 »
"Монголки" (стихи о монгольской лошади)

“Монголки”
«Мы, конечно, хорошо помним и ту значительную поддержку, которую монгольский народ оказал в борьбе с фашизмом. Не говоря уже о поставках пятисот тысяч лошадей, что было крайне важно для тех времён» (Путин В.В,)

Это вам гарцевать не на площади,
На параде в конном строю...
Это наши монгольские лошади
Месят грязь в настоящем бою!

 Под бомбёжками и артобстрелами,
Когда дымом закрыт горизонт,
Они тянут шагами несмелыми
Груз, в котором нуждается фронт.

 Где ленд-лизовским «студебеккерам»
И «полуторкам» не пройти,
Там поля вдруг становятся треками
Для обозов в их дальнем пути.

 Склоны гор от распутицы скользкие,
Здесь – «катушка» и полный разброд…
Только лошади наши монгольские
Тянут всех за собою вперёд.

 Спотыкаясь, качаясь и падая,
Все последние силы отдав,
Наши лошади перед державою
Только ржаньем являют свой нрав.

 Не нужны фуражиры при этом:
Корм себе они сами найдут,
Даже если зима, а не лето,
Из-под снега еду извлекут…

 Низкорослые и неказистые,
Они тоже герои войны!
Ну, не быть им, конечно, артистами,
Да и почести им не нужны…

 Их сначала прозваньями колкими
Награждали солдаты в быту,
А потом нежно звали «монголками»
За надёжность и простоту…

 Ведь монгольские мирные лошади
Их спасали в смертельном бою!
Это вам гарцевать не на площади,
На параде в конном строю…

2020 г.

Леонид Дандаров.
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"

Оффлайн Наводчик Т-54

  • Супермодератор
  • Аксакал
  • *****
  • Сообщений: 14329
  • Страна: ru
  • Карма: 436
  • Пол: Мужской
  • Пока живы ,помним...
Re: Монголия в стихах
« Ответ #95 : 19 Май 2023, 23:02:41 »
Начало Великой Монгольской Империи - цикл стихов

Оскар Хуторянский


ЮРТА

Из маленькой хижины может выйти великий человек.
          - Карл Линней

Монгольской юрте тысячи лет.
Десятки тысяч, кто считает?
И для монгола лучше нет -
Уютней дома не бывает.

И для кочевника, в походе
Её собрать и часу нет.
По кругу секции составляют
И жерди в них пучком наверх.

Закрыты войлоком все стены,
Верёвками оплетены.
Жары и холода все смены
Там не страшны.  То знаем мы.

Ей не страшны ветра лихие,
Землетрясение, ураган...
Внутри всегда своя стихия.
Ковры, подушки, свет костра.

Очаг всегда и точно в центре.
Он и тепло, он и еда...
Дым от него уходит в небо
Не дымно в юрте никогда.

Отверстие в куполе не даром -
Оно и свет и дымоход.
Да и часы - по тени знаком,
По солнцу свой сверяют ход.

Дверь закрывается пологом
И точно как всегда на юг.
Там правил соблюдают строго -
Без спроса просто не войдут.

Нельзя с оружием чужому,
Нельзя и в грязных сапогах.
Ковры расстелены по полу,
Детишкам там просторно как!

Там нет углов. И тёмной вере
Там места нет.  Монгол суров.
Все юрты по кругу, а в центре
Старейшина иль хан живёт.

Всегда готовы к обороне
Ведь степь - раскрытая ладонь.
Поставит юрту на подводе
Монгол в походе.  Только тронь!
Чита .Каштак. 200 УТП . Осень 1973 -Весна 1974. Сайншанд, в/ч п/п  89326, 102 Танковый полк. Весна   1974 -Осень 1975 .Позывной"Заушина"